Querida

Dear

Querida

Look how tall that tree isMira como está de alto ese árbol
That we planted long agoQue plantamos tiempo atrás
I remember how happy I wasRecuerdo que feliz estaba
When you assured me: It will growCuando tú me asegurabas: Crecerá
It was just a tender branchEra apenas una rama tierna
Fragile, as small as youFrágil, tan pequeña como tú
It grew strongElla fue creciendo fuerte
And today it stands living, but not youY hoy está de pie viviendo, más no tú

Looking at it reminds me of you, the more I thinkAl mirarlo te recuerdo, más lo pienso
And I don't understand whyY no comprendo porque así
The angels from heavenEs que los ángeles del cielo
Took you from my side, never to returnTe llevaron de mi lado, sin volver
If your whole life was your lifeSi toda vida fue tu vida
If you were the light that lit up my existenceSi eras luz que encendía mi existir
Now all that remains are sad memoriesYa todos son recuerdos tristes
That only you could erase hereQue tan sólo borrarías tú aquí

Dear, I miss you and I don't know how to liveQuerida, te extraño y no sé vivir
Without you by my side, I want to dieSin ti a mi lado, yo quiero morir
It was just a tender branchEra apenas una rama tierna
Fragile, as small as youFrágil, tan pequeña como tú
It grew strongElla fue creciendo fuerte
And today it stands living, but not youY hoy está de pie viviendo, más no tú

Looking at it reminds me of you, the more I thinkAl mirarlo te recuerdo, más lo pienso
And I don't understand whyY no comprendo porque así
The angels from heavenEs que los ángeles del cielo
Took you from my side, never to returnTe llevaron de mi lado, sin volver

Dear, I miss you and I don't know how to liveQuerida, te extraño y no sé vivir
Without you by my side, I want to dieSin ti a mi lado, yo quiero morir

It was just a tender branchEra apenas una rama tierna
Fragile, as small as youFrágil, tan pequeña como tú
It grew strongElla fue creciendo fuerte
And today it stands living, but not youY hoy está de pie viviendo, más no tú
Looking at it reminds me of you, the more I thinkAl mirarlo te recuerdo, más lo pienso
And I don't understand whyY no comprendo porque así