Obrigado, Mãe

Gracias, madre

Obrigado, Mãe

Gracias, Madre, por todo tu amor
Obrigada, mãe, por todo seu amor
Pienso en ti y te extraño
Penso em você e morro de saudade
Tu nombre va conmigo donde quiera que vaya
O seu nome vai comigo aonde eu for
Siempre en tristeza y felicidad
Sempre na tristeza e na felicidade

Gracias, Madre, por todo lo que soy
Obrigado, mãe, por tudo que eu sou
Tu afecto, esperanza y afecto
Seu carinho, esperança e afeição
Para ti soy un niño y cuando llega la soledad
Pra você eu sou criança e quando vem a solidão
Buscaré refugio en tu corazón
Vou buscar abrigo no seu coração

Te lo agradezco, mi madre
Eu lhe agradeço minha mãe
Los tiempos que me has consolado
As vezes que me consolou
Y cada lágrima se sentía
E cada lágrima sentida
Que para mí ya ha derramado
Que por mim já derramou

Gracias por los besos
Obrigada pelos beijos
Y el consejo que me diste
E conselhos que me deu
Y la vida que me ofreciste
E a vida que você me ofereceu

Gracias, madre mía, por todo lo que soy
Obrigado, minha mãe, por tudo que eu sou
Gracias, madre, por tanto sacrificarte
Obrigado, mãe, por tanto se sacrificou
Hiciste todo lo posible para hacerme feliz
Fez tudo pra me ver feliz
Capaz de morir por mí
Capaz de até morrer por mim
Muchas gracias por amarme así
Muito obrigado por me amar assim

Gracias, madre mía, por todo lo que soy
Obrigado, minha mãe, por tudo que eu sou
Gracias, madre, por tanto sacrificarte
Obrigado, mãe, por tanto se sacrificou
Hiciste todo lo posible para hacerme feliz
Fez tudo pra me ver feliz
Capaz de morir por mí
Capaz de até morrer por mim
Muchas gracias por amarme así
Muito obrigado por me amar assim