Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 27.652

Seu Coração (Mulan)

Sandy & Junior

Letra

Ton Cœur (Mulan)

Seu Coração (Mulan)

Quand je t'ai vu, je savais que ça serait comme çaQuando te vi, sabia que ia ser assim
Toi et moiEu e você
C'est tout ce que j'ai rêvé pour moiÉ tudo o que sonhei pra mim
Pourquoi faire semblant, essayer de nier ?Pra que fingir, tentar negar?
Ne pense plusNão pense mais
Laisse l'amour arriverDeixe o amor chegar
Je vois ton futurVejo o seu futuro
Toujours à mes côtésSempre junto ao meu
Je sais que tu cherchesSei que você procura
Un amour qui t'appartienneUm amor só seu
Pourquoi mentir, se tromper ?Pra que mentir, se enganar?
Ne souffre plusNão sofra mais
Laisse l'amour entrerDeixe o amor entrar

Ton cœur, écoute ton cœurSeu coração, escute o seu coração
Ne fuis pas cette passionNão fuja dessa paixão
Parce que l'amour n'a pas de limitesPorque o amor não tem limites
Regarde alors que seul ton cœurVeja então que só o seu coração
Te montrera le chemin qui te mènera à moiIrá mostrar a você a estrada que vai te levar a mim

Ah ! Quand tu cherches quelqu'un avec qui parlerAh! Quando você procura alguém pra conversar
Et que le destin unit les deux d'un seul regardE o destino une os dois num só olhar
Il n'y a pas de raison de se faire des illusionsNão tem porque se iludir
N'attends plusNão espere mais
Laisse l'amour surgirDeixe o amor surgir

Ton cœur, écoute ton cœurSeu coração, escute o seu coração
Ne fuis pas cette passionNão fuja dessa paixão
Parce que l'amour n'a pas de limitesPorque o amor não tem limites
Regarde alors que seul ton cœurVeja então que só o seu coração
Te montrera le chemin qui te mènera à moiIrá mostrar a você a estrada que vai te levar a mim

Mon cœurMeu coração
Écoute la voix du cœurOuça a voz do coração
Écoute bienOuça bem
Il montre la direction, ton cœur, il va brillerEle mostra a direção, seu coração, ele vai brilhar
Écoute bien ton cœurOuça bem seu coração

Mon cœur me rapproche de toiMeu coração me leva junto de você
Nous sommes faits l'un pour l'autreFomos feitos um pro outro
Tout le monde le voitTodo mundo vê
Maintenant viens me rendre folleAgora vem me enlouquecer
Avec toi, je ne souffrirai plusSó com você não vou mais sofrer

Ton cœur, écoute ton cœurSeu coração, escute o seu coração
Ne fuis pas cette passionNão fuja dessa paixão
Parce que l'amour n'a pas de limitesPorque o amor não tem limites
Regarde alors que seul ton cœurVeja então que só o seu coração
Te montrera le chemin qui te mènera à moiIrá mostrar a você a estrada que vai te levar a mim

Ton cœur, écoute ton cœurSeu coração, escute o seu coração
Ne fuis pas cette passionNão fuja dessa paixão
Parce que l'amour n'a pas de limitesPorque o amor não tem limites
Regarde alors que seul ton cœurVeja então que só o seu coração
Te montrera le chemin qui te mènera à moiIrá mostrar a você a estrada que vai te levar a mim

Si tout va malSe tudo dá errado
Et que tu ne trouves pas la solutionE não acha a solução
Il est à tes côtésEle está do seu lado
Écoute ton cœurOuça o seu coração
Dans un monde agitéNum mundo agitado
Personne pour tendre la mainNinguém pra dar a mão
Il est à tes côtésEle está do seu lado
Écoute ton cœurOuça o seu coração


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sandy & Junior y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección