O Mundo Que Se Vê

El mundo que ve

O Mundo Que Se Vê

Cuando abres los ojos
Quando abrir os olhos
Lo que importará
O que vai importar
Todo tu orgullo
Todo seu orgulho
En el mundo tal como es
No mundo como está

Las flores se secan
As flores secam
El sol ya no sale
O sol não sai mais
La vida ruega
A vida implora
Un poco de paz
Um pouco de paz

Cuando abres los ojos
Quando abrir os olhos
El mundo que ves
O mundo que se vê
Puede estar ardiendo
Pode estar queimando
Antes de ti
Diante de você
El cielo explota
O céu explode
Los sueños se han ido
Os sonhos se vão
Nadie entiende
Ninguém percebe
Ni siquiera presta atención
Nem dá atenção

A los mares
Até os mares
Que un día se conoció
Que um dia conheceu
Están desiertos
Estão desertos
Y tan triste como yo
E tão tristes como eu

Quiero mostrarte
Quero te mostrar
Un nuevo mundo para los dos
Um mundo novo pra nós dois
Deja que el amor entre
Deixa o amor entrar
Invadir tu corazón
Invadir seu coração

Y cada grito
E cada choro
Que si lo oyes en este lugar
Que se ouvir nesse lugar
Te lo diré
Vai te dizer
Que sólo el amor puede curar
Que só o amor pode curar