Era Uma Vez (part. Toquinho)

Es war einmal (feat. Toquinho)

Era Uma Vez (part. Toquinho)

Es war einmalEra uma vez
Ein kleines Plätzchen im NirgendwoUm lugarzinho no meio do nada
Mit SchokoladengeschmackCom sabor de chocolate
Und dem Duft von nasser ErdeE cheiro de terra molhada

Es war einmalEra uma vez
Der Reichtum gegen die EinfachheitA riqueza contra a simplicidade
Eine zeigt der anderenUma mostrando pra outra
Wer mehr Glück bringtQuem dava mais felicidade

Um glücklich zu seinPra gente ser feliz
Muss man pflegenTem que cultivar
Unsere FreundschaftenAs nossas amizades
Die wahren FreundeOs amigos de verdade

Um glücklich zu seinPra gente ser feliz
Muss man eintauchenTem que mergulhar
In die eigene FantasieNa própria fantasia
In unsere FreiheitNa nossa liberdade

Eine Geschichte von LiebeUma história de amor
Von Abenteuer und MagieDe aventura e de magia
Versteht nurSó tem a ver
Wer einmal ein Kind warQuem já foi criança um dia

Eine Geschichte von LiebeUma história de amor
Von Abenteuer und MagieDe aventura e de magia
Versteht nurSó tem a ver
Wer einmal ein Kind warQuem já foi criança um dia

Es war einmalEra uma vez
Ein kleines Plätzchen im NirgendwoUm lugarzinho no meio do nada
Mit SchokoladengeschmackCom sabor de chocolate
Und dem Duft von nasser ErdeE cheiro de terra molhada

Es war einmalEra uma vez
Der Reichtum gegen die EinfachheitA riqueza contra a simplicidade
Eine zeigt der anderenUma mostrando pra outra
Wer mehr Glück bringtQuem dava mais felicidade

Um glücklich zu seinPra gente ser feliz
Muss man pflegenTem que cultivar
Unsere FreundschaftenAs nossas amizades
Die wahren FreundeOs amigos de verdade

Um glücklich zu seinPra gente ser feliz
Muss man eintauchenTem que mergulhar
In die eigene FantasieNa própria fantasia
In unsere FreiheitNa nossa liberdade

Eine Geschichte von LiebeUma história de amor
Von Abenteuer und MagieDe aventura e de magia
Versteht nur (versteht nur)Só tem a ver (só tem a ver)
Wer einmal ein Kind warQuem já foi criança um dia

Eine Geschichte von LiebeUma história de amor
Von Abenteuer und MagieDe aventura e de magia
Versteht nur (versteht nur)Só tem a ver (tem a ver)
Wer einmal ein Kind warQuem já foi criança um dia

Eine Geschichte von LiebeUma história de amor
Von Abenteuer und MagieDe aventura e de magia
Versteht nurSó tem a ver
Wer einmal ein Kind warQuem já foi criança um dia

Eine Geschichte von LiebeUma história de amor
Von Abenteuer und MagieDe aventura e de magia
Versteht nur (versteht nur)Só tem a ver (tem a ver)
Wer einmal ein Kind warQuem já foi criança um dia