They Call Me Country

On m'appelle le country

They Call Me Country

Je ne me fais couper les cheveux qu'une fois par anI only get my haircut once a year
Et on m'appelle le countryAnd they call me country
Si j'ai fait une journée de travail, c'était pas par iciIf I done a day's work it ain't been around here
Et on m'appelle le countryAnd they call me country
Je traîne juste avec ma vieille guitareI just sit around with my old guitar
Je sais qu'un jour je vais devenir une starI know someday I'm gonna be a star
Et on m'appelle le countryAnd they call me country
Ouais, on m'appelle le countryYeah they call me country
Et tout ce que je peux jouer c'estAnd all I can play is

Bas ! Bas ! Bas ! Bas ! Bas !Down! Down! Down! Down! Down!

J'ai trouvé un job dans une petite vieille bandeI got me a job in a little old band
Et on m'appelle le countryAnd they call me country
Ils devaient vraiment être à la recherche d'un guitaristeThey must have been hard up for a guitar man
Et on m'appelle le countryAnd they call me country
Les gens viennent m'écouter de près et de loinPeople come to hear me from near and far
Je souris beaucoup et je joue un peu de guitareI smile a lot and play a little guitar
On m'appelle le countryThey call me country
Ouais, on m'appelle le countryYeah they call me country
Et tout ce que je peux jouer c'estAnd I can play is

Bas ! Bas ! Bas ! Bas ! Bas !Down! Down! Down! Down! Down!

Je suis passé à la télé dans l'émission de SullivanI went on TV on the Sullivan show
Et on m'appelle le countryAnd they call me country
Les gens m'aiment tellement qu'ils ne voulaient pas me laisser partirPeople love me so much they wouldn't let me go
Et on m'appelle le countryAnd they call me country
J'ai fait un film et c'est vraiI made one movie and this is true
J'ai gagné deux Emmy et un Oscar aussiI won two Emmy's and an Oscar too
Et on m'appelle le countryAnd they call me country
Ouais, on m'appelle le countryYeah they call me country
Et tout ce que je peux jouer c'estAnd all I can play is

Bas ! Bas ! Bas ! Bas ! Bas !Down! Down! Down! Down! Down!

J'ai épousé une fille de ma vieille ville nataleI married a girl from my old home town
Et on m'appelle le countryAnd they call me country
J'ai trois des plus mignons petits enfants qui soientGot three of the cutest little kids around
Et on m'appelle le countryAnd they call me country
J'ai gagné beaucoup d'argent, eu beaucoup de gloireI made a lot of money, had a lot of fame
Jamais su quel était mon vrai nomNever did find out my real name
Alors on m'appelle le countrySo they call me country
Ouais, on m'appelle le countryYeah they call me country
Et tout ce que je peux jouer c'estAnd all I can play is

Bas ! Bas ! Bas ! Bas ! Bas !Down! Down! Down! Down! Down!

Et parfois avant un grand rappel, je joueAnd sometimes before a mighty encore I'll play

Bas ! Bas ! Bas ! Bas ! Bas !Down! Down! Down! Down! Down!

Tu crois que je n'ai eu qu'une seule leçonDo you believe I only had one lesson
Bas ! Bas ! Bas ! Bas ! Bas !Down! Down! Down! Down! Down!
Tu écoutes, Dwayne ?You listen' Dwayne?
Bas bas bas basDown down down down
Bas bas bas basDown down down down