Transliteración y traducción generadas automáticamente
四角運命 (shikaku unmei)
Sangatsu no Phantasia
四角運命 (shikaku unmei)
あたりさわりのない日常 おあいそ 笑いばかり 見につもるatarisawari no nai nichijou oaiso warai bakari mi ni tsumoru
なにかがかけてる 現状 みしむしした 切なさが胸にじゆむnanika ga kaketeru genjou mishimishi shita setsunasa ga mune nijimu
きみは急な共犯者 嘘みたいな秘密の共有kimi wa kyuu na kyouhansha uso mitai na himitsu no kyouyuu
とつぜんいろずいた世界 笑えるくらい鼓動高鳴るtotsuzen irozuita sekai waraeru kurai kodou takanaru
ぎこちない優しさにgikochinai yasashisa ni
こころさらわれてくkokoro sarawareteku
わたしもわたしいがいのあのごもwatashi mo watashi igai no ano go mo
恋みたい きゅっとしめつけるの きみの横顔 その視線の先koi mitai kyutto shimetsukeru no kimi no yokogao sono shisen no saki
無造作に向ける笑顔 バカバカバカmuzousa ni mukeru egao baka baka baka
まっすぐにねじまがってくの 芽生えた気持ち 絡み合う運命massugu ni neji magatteku no mebaeta kimochi karamiau unmei
見守るだけなんて わたしたぶんできそうにないmimamoru dake nante watashi tabun dekisou ni nai
なだれこんでくる憂鬱 うつろい揺れる午前零時nadarekonde kuru yuuutsu utsuroi yureru gozen reiji
とぼけた顔のきみが 瞼の中 偽るからtoboketa kao no kimi ga mabuta no naka isuwaru kara
深くにも早まるfukaku ni mo hayamaru
この胸巡る音kono mune meguru oto
加速するスピード 止められないkasoku suru supiido tomerarenai
言えないよ ぎゅっと泣きたくなる 正しい答え そんなのわからないienai yo gyutto nakitaku naru tadashii kotae sonna no wakaranai
でも手を伸ばしてしまう ねえねえねえdemo te wo nobashite shimau nee nee nee
運命の気まぐれな交差 いっそすべてを書き出そうかunmei no kimagure na kousa isso subete wo kakimidasou ka?
いい語でいるだけなんて ほらつまらないでしょうii go de iru dake nante hora tsumaranai deshou
涙だ海に沈む夕日に ふいに大声で叫んだnaida umi ni shizumu yuuhi ni fui ni oogoe de sakenda
朝も昼も夕も 真夜中も きみだらけだasa mo hiru mo yuu mo mayonaka mo kimi darake da
無傷に喉が渇くmushou ni nodo ga kawaku
やっぱり謝ってるyappari asetteru?
わたしもわたしいがいのあのごもwatashi mo watashi igai no ano go mo
恋みたい きゅっとしめつけるの がむしゃらなきみ その視線の先koi mitai kyutto shimetsukeru no gamushara na kimi sono shisen no saki
本音なんて知りたくない やだやだやだhonne nante shiritakunai yada yada yada
まっすぐにねじまがってくの 芽生えた気持ち 絡み合う運命massugu ni neji magatteku no mebaeta kimochi karamiau unmei
見守るだけなんて わたしもうできそうにないmimamoru dake nante watashi mou dekisou ni nai
Destino Cuadrado
Una rutina sin sobresaltos, nos reímos juntos, solo risas se acumulan
Algo está roto, la situación es desgarradora, la tristeza se agolpa en el pecho
De repente, un mundo sin colores, late tan fuerte que es gracioso
Con tu torpe ternura
mi corazón es secuestrado
Yo también soy yo, pero diferente a ese yo
Es como el amor, apretando fuerte, tu perfil, la mirada que sigue
Una sonrisa dirigida descuidadamente, tonta, tonta, tonta
Mis sentimientos crecen retorcidos, un destino entrelazado
Solo observar no parece ser suficiente para mí
La melancolía se desborda, la medianoche oscila
Tu rostro despreocupado, engañando dentro de mis párpados
El latido que circula por este pecho
acelera su velocidad, no se puede detener
No puedo decirlo, quiero llorar fuerte, la respuesta correcta, no la entiendo
Pero aún así extiendo mi mano, hey, hey, hey
El caprichoso cruce del destino, ¿deberíamos escribirlo todo de una vez?
Solo quedarse en palabras bonitas, eso es aburrido, ¿no crees?
Las lágrimas se hunden en el mar al atardecer, de repente grité fuerte
Mañana, tarde, noche, medianoche, estás en todas partes
Mi garganta se seca sin daño
Al final, estoy pidiendo disculpas
Yo también soy yo, pero diferente a ese yo
Es como el amor, apretando fuerte, tu valentía, la mirada que sigue
No quiero saber la verdad, no, no, no
Mis sentimientos crecen retorcidos, un destino entrelazado
Solo observar no parece ser suficiente para mí
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sangatsu no Phantasia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: