cortocircuito

Cortocircuito

cortocircuito

Ah, ehAh, eh
Ah, ehAh, eh
Ah, ehAh, eh
Ah, ehAh, eh

Soy muy sensible a las cosas de los demásSono molto sensibile alle cose degli altri
Que pierdo mis cambios de humor y me pongo a un ladoChe mi perdo i miei sbalzi e mi metto da parte
Sobre todo a los tuyos (tuyos, tuyos)Soprattutto alle tue (tue, tue)
Que vienen antes que los míos (míos, míos)Che vengon prima delle mie (mie, mie)
Una vida para dos (dos, dos)Una vita per due (due, due)
No puedo manejarla (eh)Non la posso gestire (ehi)

Quisiera decirte adiós, pero no puedoVorrei dirti addio, ma non ci riesco
Quiero estar en paz conmigo mismoVoglio stare in pace con me stesso
Y tú necesitas mucha atención de míE tu da me hai bisogno di molte attenzioni
Yo necesito tiempo de tiIo per tе ho bisogno di tempo
Las cenas en el hotel, las llamadas perdidasLe cenе in hotel, le chiamate perse
Los viajes en tren para venir a verteI viaggi nei treni per venire da te
Me pones en cortocircuitoMi mandi in cortocircuito
Me pones en cortocircuitoMi mandi in cortocircuito

Tengo manías de control, todo bajo controlHo manie di controllo, tutto sotto controllo
La cabeza está en su lugar, pero en el lugar equivocadoLa testa sta a posto, ma nel posto sbagliato
No puedo aceptar que en mi calendarioNon posso accettarlo che nel mio calendario
No haya espacio para tus llamadas, ehNon ci sia spazio per le tue chiamate, eh
¿Qué puedo hacer, eh, para arreglar, ehCosa posso fare, eh, per sistemare, eh
Las piezas que he perdido de nosotros?I pezzi che ho perso di noi

Pensaba que sería fácilPensavo fosse facile
Manejar los miedos que te consumenGestire le paure che ti mangiano
No consideraba las fragilidadesNon consideravo le fragilità
Ahora intento siempre cuidarlasOra invece cerco sempre di curarle
Sobre todo las tuyas (tuyas, tuyas)Soprattutto le tue (tue, tue)
Que vienen antes que las mías (mías, mías)Che vengon prima delle mie (mie, mie)
Una vida para dos (para dos)Una vita per due (per due)
No puedo manejarlaNon la posso gestire

Quisiera decirte adiós, pero no puedoVorrei dirti addio, ma non ci riesco
Quiero estar en paz conmigo mismoVoglio stare in pace con me stesso
Y tú necesitas mucha atención de míE tu da me hai bisogno di molte attenzioni
Yo necesito tiempo de tiIo per te ho bisogno di tempo
Las cenas en el hotel, las llamadas perdidasLe cene in hotel, le chiamate perse
Los viajes en tren para venir a verteI viaggi nei treni per venire da te
Me pones en cortocircuitoMi mandi in cortocircuito
Me pones en cortocircuitoMi mandi in cortocircuito

No me digas (ah) que no hay soluciónNon mi dire (ah) che non c'è soluzione
Y que no eres perfecta para mí (ah)E che non sei perfetta per me (ah)
No me digas (ah) que no hay soluciónNon mi dire (ah) che non c'è soluzione
Y que no eres perfecta para míE che non sei perfetta per me

Quisiera decirte adiós, pero no puedoVorrei dirti addio, ma non ci riesco
Quiero estar en paz conmigo mismoVoglio stare in pace con me stesso
Y tú necesitas mucha atención de míE tu da me hai bisogno di molte attenzioni
Yo necesito tiempo de tiIo per te ho bisogno di tempo
Las cenas en el hotel, las llamadas perdidasLe cene in hotel, le chiamate perse
Los viajes en tren para venir a verteI viaggi nei treni per venire da te
Me pones en cortocircuitoMi mandi in cortocircuito
Me pones en cortocircuitoMi mandi in cortocircuito