Una Puerta

A Porta

Daré tantas vueltas sin que sobre unaDarei tantas voltas sen que sobre unha
Cantaré a todas por igualCantarei a todas por igual
Hasta verme que en la tierra tiene su hogarAté o verme que na terra ten o seu fogar
Y dame la llave del reino animalE dame a chave do reino animal

Pondré la voluntad de las luciérnagasPorei a vontade das avelaíñas
En su eterna búsqueda de esa luz, para así volarNa súa eterna busca disa luz, para así voar
Junto a seres más iluminadosXunto a seres máis alumeados

Oí el crepitar de las moradoras de los bosquesOín o crepitar das moradoras dos bosques
Sus voces cantan a la luz de la lunaAs súas vocês cantan ó luar
Compartiendo las melodías que sus abuelosCompartindo as melodías que os seus avós
Ya escucharon en un viejo cantarXa escoitaran nun vello cantar

Con un Sol en mi corazónCun Sol no meu corazón
Como el ruiseñor que silbaComa o reiseñor que asubía
Los secretos del último poema de la LunaOs segredos do derradeiro poema da Lúa