Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.911

Para que las chicas bailen

Sangre y Joseka

LetraSignificado

So the Girls Can Dance

Para que las chicas bailen

In the center of the planet lives an angelEn el centro del planeta vive un ángel
It'll be the end of the world if she goes out tonight and doesn't get laidSerá el final del mundo si esta noche sale y no se folla a nadie
You're like the ocean, babe, always wetEres como el mar, muñeca, siempre estas mojada
And I'm as easy as a two-piece puzzle with your pantiesY yo soy fácil como un puzle de dos piezas con tus bragas

No one like you, girlNadie como tu nena
No one moves like you in every way, stop stepping on the brakesNadie como tu se mueve en todos los sentidos, deja de pisar frena
Everyone wants it but no one can, and don’t waitTodos quieren pero nadie puede y no espera
Who wants dinner under a sky full of stars? (Who?)¿Quién quiere cena viendo un cielo con estrellas? (¿Quién?)

She's perfect but doesn't make the magazinesElla es perfecta pero no sale en revistas
Smiles just because she wants to and never rushesSonríe solo porque quiere y nunca tiene prisa
I like them all but I only want oneA mí me gustan todas pero solo quiero a una
Every day is different and I hardly sleep with anyCada día es diferente y no me acuesto con casi ninguna

Bah!, don’t I brush my teeth well?¡Bah!, ¿no me lavo bien los dientes?
Ask the rabbit: Doesn’t he like snakes?Pregúntale al conejo: ¿No le gustan las serpientes?
If things were like sex in New York, we wouldn't fitSi las cosas fueran como el sexo en nueva york no caberíamos
The blonde isn’t that great and the script was written by a rich kid (rich kid!)La rubia no es pa tanto y el guion lo ha escrito un pijo (¡pijo!)

I’ve always had my way, what you don’t see as normalSiempre tuve mi forma lo que tu no ves normal
I shine like a spotlight, I cast shadowsBrillo como un foco os hago sombra
I’ve got more dick than DrogbaTengo más nabo que Drogba
It’s not a lie what I think of your girlNo es mentira lo que pienso de tu chorva

I cheat with the hooks and the b-boy likes themHago trampas con los estribillos y al b-boy le gustan
This is for the girls to dance, get lost, ugly kid, you scare themEsto es para que las chicas bailen, lárgate niñato feo las asustas
Your friend has a garden growing in his assTu amigo tiene un cultivo interior en el culo
I can’t stand you anymore, a loser, you’re wrong about meNo os aguanto ya un morao, estáis equivocaos conmigo

You can’t compare my looksNo puedes comparar mis looks
With that commercial crap you have to pay for and you doCon esa mierda comercial que hay que pagar y haces tú
Rap? Nah, it’s that easy club shit¿Acaso rap?, no, mierda facilona de club
That’s why the blood kicks their asses from north to southPor eso el sangre les patea los huevos de norte a sur

You’d love it if I gave you a beatYa te gustaría a ti que yo te diera base
Tell everyone you discovered the bloodDecirle a todo el mundo que tu descubriste al sangre
Let me introduce you to my buddies: Grogan, Brinus, and MariaTe presento a mis colegas: Grogan, Brinus y María
I’ve got a couple of dreams but I wouldn’t tell youTambién tengo un par de sueños pero a ti no te los contaría

Because life is cruel enough already to be next to someone you don’t wantPorque la vida es lo bastante cruel ya como para estar al lado de alguien que no quieres
This is for the girls to dance but only because they feel like itEsto es para que las chicas bailen pero solo porque les apetece
Blood and Joseka, it’s not the year I recorded it, dude, it’s the year you keep listening to itSangre y Joseka, no es el año en el que lo grabé, tío, es el año en el que lo sigues escuchando
Just Jah-Mali has something to tell you from my sideJusto Jah-Mali tiene algo que deciros de mi parte

Escrita por: Eloy Fuentes / Jose Carlos Baena. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sangre y Joseka y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección