La Lluna I El Navegant

La Luna y El Navegante

La Lluna I El Navegant

Persiguiendo la luna llenaPerseguint la lluna plena
mientras huyo sobre el marmentre fuis sobre el mar
siento el canto de una sirenasento el cant d'una sìrena
me está llamando.m'està cridant.
Caigo de rodillas en tierra,Caic genolls a terra,
estoy suplicandoestic suplicant
que no quiero ser otra piedraque no vull ser una altra pedra
en medio del mar ... con el alma muerta.enmig del mar ... amb l'ànima morta.

Coro:Tornada:
Cantos que vienen de lejosCants que venen de lluny
donde el mar cae en el espacio.d'allà on el mar cai dins de l'espai.
Cantos que endulzan el espírituCants que endocen l'esprit
y te hacen cerrar los ojosi et fan tancar els ullas
camino de la muerte.camí de la mort

Cantos de cunaCabts de bressol
que me hacen soñarque em fan somiar
que soy el reyque sóc el rei
de un horizonted'un horitzó
que nunca termina.que mai s'acaba.

Va cayendo la luna llenaVa caient la lluna plena
nace la luz sobre el mar.neix la llum sobre el mar.
Ya no hay cantos de sirena,Ja no hi ha cants de sirena,
solo realidades.tant sols realitats.
Sale el alba rojasurt l'allva vermella
y me miro las manos,i em miro les mans,
un anillo y una cadenaun anell i una cadena
salen del mar ... y me atan con ella.surten del mar ... i em lliguen amb ella.

CoroTornada