Phoenix

Fénix

Phoenix

Palabras de cristalWorte aus Glas
no es mi destinoes ist nicht mein Schicksal
ni siquiera yonicht mal ich
tocar un pensamiento transparenteein transparenter Gedanke zu berühren
mis manos tiemblanmeine Hände zittern
despojadas de toda fuerzaaller Kraft beraubt
denegada de toda bellezaaller Schönheit verwehrt
y ni siquiera me permitenund nicht mal vergönnt mich einen
un momento de confianzaAugenblick in Zuversicht zu wiegen
mi corazón de cristalmein Herz aus Glas
mis dedos cortados por lágrimasan Tränen meine Finger zerschnitten
ni siquiera eso permitidoselbst das nicht vergönnt
EnvidiaNeid
y ridícula autocompasiónund lächerliches Selbstmitleid
mostrando debilidadSchwäche gezeigt
abriéndome al mundomich der Welt geöffnet
dejando las armasdie Waffen abgelegt
y al mismo tiempound im selben Augenblick noch
abrumadoüberwältigt
solo una marioneta miserablenur schäbige Marionette
de aquellosderer
que juegan con mis palabrasdie mit meinen Worten spielen
que llevan mi vulnerabilidad como máscarasmeine Verwundbarkeit wie Masken tragen
pero la honestidad no importadoch zählt nicht Ehrlichkeit
solo la hipocresíanur Heuchelei
solo la búsqueda de superioridad propianur das Streben ei´gner Überlegenheit
pero como el Fénix de las cenizasdoch wie Phönix aus der Asche
me levanto para una nueva vidaerstehe ich auf zu neuem Leben
pero como el Fénix de las cenizasdoch wie Phönix aus der Asche
me levantaré de nuevowerde ich mich wieder erheben
así es como obtengo mi fuerzaso beziehe ich meine Kraft
de su desconfianzaaus eurem Argwohn
porque sé lo que hay detrásdenn ich weiss was dahinter liegt
porque sé lo que escondendenn ich weiss was ihr verbergt