Secret & Sin

Geheim en Zonde

Secret & Sin

Mijn troon valt uit elkaarMy throne crumbles
terwijl ik in haar onschuldige ogen kijkas I look into her innocent eyes
ze is verleidingshe's seduction
ze is de slang in mijn paradijsshe's the serpent in my paradise
ik zou uit de hemel vallenI would fall from heaven
voor een kus van haar lippenfor a kiss from her lips
ze is de slapende schoonheidshe's the sleeping beauty
in mijn doornen tuinin my thorny garden

ze is mijn geheim en zondeshe's my secret and sin

Mijn heiligeMy holy one
hoor mijn gebedenhear my prayers
Kom en raak me aanCome and touch me
Kom en houd van meCome and love me
Kom en laat alles achterCome and leave it all behind
ik zou jouw sensuele Julia zijnI'd be your sensual Juliet

ze is mijn geheim en zondeshe's my secret and sin

Welke glanzende godWhich shinyg od
zou uit de lucht stappenwould step from the sky
om je zijn handen te geven?To give you his hands?
en verloren glansand loose gleam
in het daglichtin the light of day
in het daglichtin the light of day
Kristallen paleis en hart van steenCrystal-palace and heart of stone
is wat ik thuis noemIs what I call home
is waar zij me nooit zal vindenIs where she will never find me
zij zal nooit…She will never…

ze is mijn geheim en zondeshe's my secret and sin

Ik zou haar mijn leven gevenI would give her my life
als ze (maar) zou wetenif she'd (only) know
ik zou met haar weglopenI would run away with her
ze raakt mijn hartShe touches my heart
maar mijn mond is stombut my mouth is dumb
we zijn dichtbij maar werelden uit elkaarWe are close but worlds apart
stille communicatieSilent communication
een romance van een secondea one second romance
wat een dramatische situatie, mijn liefWhat a dramatic situation, my Dear

ze is mijn geheim en zondeshe's my secret and sin