Oko, oko (feat. Amar Gile)

Oko, oko (feat. Amar Gile)

Oko, oko (feat. Amar Gile)

Du erzählst mir Geschichten, während du Chaos anrichtestTi bajke meni pričaš, a sa strane haos praviš
Mit anderen triffst du dich, ich hör, ein schlechter Ruf folgt dirSa drugima se viđaš, čujem da loš glas te prati
Jede deiner Lügen hat mir den Tag vermiest, deine Betrügereien tun meiner Seele wehPresela mi je svaka tvoja laž, od tvojih prevara duša me boli
Du gehst raus wie früher, das weißt du am besten, und schwörst, dass du mich liebstIzlaziš kô pre, najbolje to znaš, a kao kuneš se da me voliš

Oko, oko um meinen Hals wollten viele Hände greifenOko, oko moga vrata mnogi su hteli ruke da stave
Ich wäre nicht ich, wenn ich das auch wollte, ich will auf deine SchulterNe bih bila ja da sam isto htela, ja hoću na tvoje rame
Oko, oko um vier Uhr machen meine Freunde noch ChaosOko, oko čet'ri sata drugovi moji još haos prave
Mit ihnen lass ich zweihundert Frauen zurück, denn ich werde in deine Hände fallenSa njima ostavljam dvjesta žena, jer ja u tvoje ruke ću da padnem

Ich darf nicht mal fragen, wen du begleitest, wenn ich geheJa ne smem ni da pitam kada odem koju pratiš
Mit wem warst du gestern Nacht, sag's mir, damit ich einen Schlussstrich zieheSa kim si sinoć bila, reci, pa da tačku stavim
Jede deiner Lügen hat mir den Tag vermiest, deine Betrügereien tun meiner Seele wehPresela mi je svaka tvoja laž, od tvojih prevara duša me boli
Du gehst raus wie früher, das weißt du am besten, und schwörst, dass du mich liebstIzlaziš kô pre, najbolje to znaš, a kao kuneš se da me voliš

Oko, oko um meinen Hals wollten viele Hände greifenOko, oko moga vrata mnogi su hteli ruke da stave
Ich wäre nicht ich, wenn ich das auch wollte, ich will auf deine SchulterNe bih bila ja da sam isto htela, ja hoću na tvoje rame
Oko, oko um vier Uhr machen meine Freunde noch ChaosOko, oko čet’ri sata drugovi moji još haos prave
Mit ihnen lass ich zweihundert Frauen zurück, denn ich werde in deine Hände fallenSa njima ostavljam dvjesta žena, jer ja u tvoje ruke ću da padnem

Oko, oko um meinen Hals wollten viele Hände greifenOko, oko moga vrata mnogi su hteli ruke da stave
Ich wäre nicht ich, wenn ich das auch wollte, ich will auf deine SchulterNe bih bila ja da sam isto htela, ja hoću na tvoje rame
Oko, oko um vier Uhr machen meine Freunde noch ChaosOko, oko čet'ri sata drugovi moji još haos prave
Mit ihnen lass ich zweihundert Frauen zurück, denn ich werde in deine Hände fallenSa njima ostavljam dvjesta žena, jer ja u tvoje ruke ću da padnem