Till en Fågel

A un ave

Till en Fågel

Un día, vino un pajarito
En dag, en liten fågel kom.
Estaba aquí en mi mano
Den fanns här i min hand.
Un viento que se oyó gritar viene
En vind den hördes ropa kom,
y lo tomó en sus brazos
och tog den i sin famn.

Cuando el ave extiende sus alas
När fågeln breder sina vingar,
pequeños relojes de plata sonido, por amor y fe
små silverklockor klingar, för kärlek och tro.
Sé que el ave tiene su siguiente
Jag vet att fågeln har sitt näste,
donde la estrella tiene su fortaleza, donde encuentra la paz
där stjärnan har sitt fäste, där finner den ro.

Lo sé, amigo pajarito
Jag vet, du lilla fågelvän.
Estáis dondequiera que estéis
Du är var du än finns.
Tu canción lo tengo que saberlo
Din sång jag lärde känna den,
una canción que mi corazón recuerda
en sång mitt hjärta minns.

Cuando el ave extiende sus alas
När fågeln breder sina vingar,
pequeños relojes de plata sonido, por amor y fe
små silverklockor klingar, för kärlek och tro.
Sé que el ave tiene su siguiente
Jag vet att fågeln har sitt näste,
donde la estrella tiene su fortaleza, donde encuentra la paz
där stjärnan har sitt fäste, där finner den ro.

[Pausa]
[Paus]

Sé que el ave tiene su nido
Jag vet att fågeln har sitt näste
donde la estrella tiene su fortaleza allí encuentra la paz
där stjärnan har sitt fäste där finner den ro
Donde la estrella tiene su fortaleza allí encuentra la paz
Där stjärnan har sitt fäste där finner den ro