On a Night Like This

En una noche como esta

On a Night Like This

Aquí en esta ventana de la habitación, gran vista fueraHere in this room window, great view outside
El mundo pasaThe world goes by
Películas en la televisión, sábanas limpias y café gratisMovies on TV, clean sheets and coffee for free
Sí, mírameYeah, look at me

Mirando las luces de la ciudadStaring at the city lights
Levantándose en el cieloRaising into the sky
Pero todas estas cosas no te quitarán de mi menteBut all of these things won't take you off my mind

En una noche como esta, no hay nada aquí queOn a night like this, there's nothing here that
Podría hacerme olvidar la forma en que me muevesCould make me forget the way you move me
Cuando tus dedos caigan sobre mi pielWhen your fingertips fall across my skin
En una noche como estaOn a night like this

Daré un paseo alrededor de la cuadraI take a walk around the block
Hombre canta en la parada del metro para míMan sing at the subway stop to me
Soy un joven esta nocheI'm a youngsome tonight
Y estuve tan cerca de llorarAnd I came so close to crying
Entonces extraño justo a mi lado dijo: ¿Estás bien?Then I stranger right beside me said: Are you okay?
Y me alejéAnd I just walked away

A las calles de la ciudadInto the city streets
Donde todo el mundo quiere estarWhere everyone wants to be
Pero no puedo dejar de desear que estuvieras conmigoBut I just can't stop wishing you were with me

En una noche como esta, no hay nada aquí queOn a night like this, there's nothing here that
Podría hacerme olvidar la forma en que me muevesCould make me forget the way you move me
Cuando tus dedos caigan sobre mi pielWhen your fingertips fall across my skin
En una noche como estaOn a night like this

En una noche como esta oohOn a night like this ooh
En una noche como esta ohOn a night like this oh

En una noche como esta (oh, estás en todas partes que busco)On a night like this (oh, you're everywhere I search)
En una noche como esta (oh, pero todavía te extraño)On a night like this (oh, but I still miss you)
En una noche como esta, no hay nada aquí que pueda hacermeOn a night like this, there's nothing here that could make me
Podría hacerme olvidar (oh, la forma en que me mueves)Could make me forget (oh, the way that you move me)
Cuando tus dedos caigan sobre mi pielWhen your fingertips fall across my skin
Sí, en una noche como estaYeah, on a night like this

Oh, síOh, yeah
(En una noche) en una noche como esta(On a night) on a night like this