Land Van Ons Twee

Tierra de los Dos

Land Van Ons Twee

Susurras en mi oído por la nocheJe fluistert in mijn oor 's nachts
Susurras suavemente mi nombreJe fluistert zacht mijn naam
Tu voz que ahora suena más fuerteJe stem die nu steeds luider klinkt
Con cada gesto de amorBij ieder lief gebaar
Me tomas en tus brazosJij neemt mij in jouw armen
Y yo, te miroEn ik, ik kijk jou aan
Tu mirada es suave y tiernaJe blik is zacht en teder
No puedo resistir tu amorIk kan jouw liefde niet weerstaan

Estribillo:refr.:
Si soy tu mujerAls ik jouw vrouw ben
Entonces tú eres mi hombreDan ben jij mijn man
Cuando me necesitesWanneer jij mij nodig hebt
Haré lo que puedaZal ik doen wat ik kan

No quiero que dudesIk wil niet dat je twijfelt
Puedes confiar en elloJe kan er van op aan
Que estaré contigoDat ik bij jou zal blijven
Que siempre estaré a tu ladoDat ik altijd naast jou zal staan

Estribillorefr.

Si me llevas contigoAls jij mij dan meevoert
Entonces nadie sabe a dóndeDan weet niemand waarheen
Está tan cercaHet is zo dichtbij
Es tuyo y míoHet is van jou en van mij
La tierra de los dosHet land van ons twee

La tierra de dulces sueñosHet land van zoete dromen
La belleza de antañoDe schoonheid van weleer
El sentimiento de que esto no puede durar't Gevoel dat dit niet door kan gaan
Ya no estáDat is er niet meer

Estribillorefr.

Si me llevas contigoAls jij mij dan meevoert
Entonces nadie sabe a dóndeDan weet niemand waarheen
Está tan cercaHet is zo dichtbij
Es tuyo y míoHet is van jou en van mij
La tierra de los dosHet land van ons twee