Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 311

Twilight

Sano Ibuki

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Twilight

呼吸が止まったあの季節を覚えてますかkokyū ga tomatta ano kisetsu o oboetemasuka
足りない言葉に受かれた心が騒いでいたtarinai kotoba ni uka reta kokoro ga sawaide ita

夢のようなその声にすらyume no yōna sono-goe ni sura
触れられないのはfure rarenai no wa
隠し多湖の指先がkakushi tako no yubisaki ga
あまりに熱いからamarini atsuikara

窓の夕日に溶けていくmado no yūhi ni tokete iku
君がしく揺れていたkimi ga shiku yurete ita
影が風が僕を置いていくみたいでkage ga kaze ga boku o oite iku mitaide

君じゃなきゃいけないよ行かないでよkimi janakya ikenai yo ikanaide yo
根拠がないまま触れてkonkyo ga nai mama furete
そのまま全部全部全部焼けどさせちゃってもいいsonomama zenbu zenbu zenbu yakedo sa se chatte mo ī
涙さえ枯れるような明日が見たいと思うのは願った未来を超える今をnamida sae kareru yōna ashita ga mitai to omou no wa negatta mirai o koeru ima o
君の中に見つけ二人からkimi no naka ni mitsuke futakara

幸せの中身はいつでも不安ばっかりでshiawase no nakami wa itsu demo fuan bakkaride
つまらないことで溢れてtsumaranai koto de afurete
勝手に怯えてるkatte ni obie teru

言いたい、言えないって歯をむしったってiitai, ienai tte ha o mushittatte
逃げるみたいに笑ったってnigeru mitai ni warattatte
消えない消せない想いがkienai kesenai omoi ga
君に会いたがっていたkimi ni aita gatte ita

今はまだima wa mada
居場所さえわからなくてibasho sae wakaranakute
答えないけどちゃんとこのままずっとずっとずっとを願いたい場所にいるkotaenaikedo chanto konomama zutto zutto zutto o negaitai basho ni iru
張り裂けるほど叫んだって届きそうで届かない苦しさが全部全部全部harisakeru hodo saken datte todoki-sōde todokanai kurushi-sa ga zenbu zenbu zenbu
教えてくれただろうoshiete kuretadeshou

へたくそな言葉でごめんねhetakusona kotoba de gomen ne
甘ってばっかでごめんねamatte bakkade gomen ne
そばにいたいからsoba ni itaikara
手を伸ばす正気な失敗の日々を照らすその声tewonobasu seikaina shippai no hibi o terasu so no koe

君じゃなきゃkimi janakya
いけないよ行かないでよikenai yo ikanaide yo
根拠わないから触れてkonkyo wanaikara furete
そのまま全部全部全部嫌、一つ届けばいいからsonomama zenbu zenbu zenbu iya, hitotsu todokeba īkara
涙さえ枯れるような明日が見たいと思うのは願った未来を超える今をnamida sae kareru yōna ashita ga mitai to omou no wa negatta mirai o koeru ima o
君の中に見つけたからkimi no naka ni mitsuketakara

僕の中に見つけた正解だからboku no naka ni mitsuketa seikaidakara

Twilight

Do you remember that season when your breath stopped
The heart that was disturbed by the insufficient words

Even to that dream-like voice
I can't even touch
Because the hidden fingers are too hot

Melting into the evening sun by the window
You were swaying gently
It feels like the shadow and the wind are leaving me behind

You have to be you, don't go
Even without a reason, touch me
It's okay to let everything burn
I want to see a tomorrow where even tears dry up, thinking about a future beyond the wished-for now
I found it in you

The contents of happiness are always filled with anxiety
Overflowing with boring things
I'm scared on my own

I want to say it, but I can't, I grind my teeth
I smile like I'm running away
The feelings that won't disappear, that can't be erased
Were yearning to see you

Even now
I still don't know where I belong
I won't answer, but I want to stay in the place where I've always wished for
Even if I scream until I'm about to burst, the pain of almost reaching but not quite reaching
Would have taught me everything

I'm sorry for my clumsy words
I'm sorry for being so sweet
Because I want to be by your side
That voice that illuminates the days of sane mistakes as I reach out my hand

You have to be you
Don't go
There's no reason, touch me
I don't want everything, just one thing to reach me
I want to see a tomorrow where even tears dry up, thinking about a future beyond the wished-for now
Because I found it in you

It's the answer I found within me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sano Ibuki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección