Paredes

Muros

Paredes

Cuatro paredes que contienen el tiempo afueraQuatro paredes que seguram o tempo lá fora
Mientras el viento empuja las paredes hacia adentroEnquanto o vento empurra as paredes pra dentro
Noche que aúlla con la Luna afueraNoite que uiva com a Lua lá fora
Y el Sol de mañana que te aplasta aquí adentroE o Sol de amanhã que te esmaga aqui dentro
La ventana, escaparate que aleja el tiempo afueraA janela, vitrine que afasta o tempo lá fora
Y las cuatro paredesE as quatro paredes

Cuatro paredes que contienen el viento afueraQuatro paredes que seguram o vento lá fora
Mientras el tiempo no avanza aquí adentroEnquanto o tempo não passa aqui dentro
Viento que aúlla a la Luna afueraVento que uiva pra Lua lá fora
Borradores arrugados sueltos al vientoRascunhos amassados soltos ao vento
Y todo sucede sin tiempo, lejos y ahoraE tudo acontece sem tempo, bem longe e agora
Y las cuatro paredesE as quatro paredes

Detenidas, mirando hacia adentro y hacia afueraParadas, olhando pra dentro e pra fora
Paredes confusas, perdidas en el tiempoParedes confusas, perdidas no tempo
Tanto están sueltas al viento afueraTanto estão soltas ao vento lá fora
Que empuja, aplasta y te aleja hacia adentroQue empurra, esmaga e te afasta pra dentro

Derriba las paredes y pisa afueraDerruba as paredes e pisa lá fora
Aúlla a la LunaUiva pra Lua
Se atrapa en el vientoSe prende no vento
El Sol de mañana no pertenece al ahoraO Sol de amanhã não pertence ao agora
Todo ocurre muy cerca y en este momentoTudo ocorre bem perto e nesse momento

Detenidas, mirando hacia adentro y hacia afueraParadas, olhando pra dentro e pra fora
Paredes confusas, perdidas en el tiempoParedes confusas, perdidas no tempo
Tanto están sueltas, al viento, afueraTanto estão soltas, ao vento, lá fora
Que empuja, aplasta y te aleja hacia adentroQue empurra, esmaga e te afasta pra dentro

Derriba las paredes y pisa afueraDerruba as paredes e pisa lá fora
Aúlla a la Luna, se atrapa en el vientoUiva pra Lua, se prende no vento
¿Te das cuenta de que el mañana se va?Percebe o amanhã indo embora?
¿Te das cuenta de que el mañana se va?Percebe o amanhã indo embora?
¿Te das cuenta de que el mañana se va?Percebe o amanhã indo embora?