Valor do amanhã

Valor del mañana

Valor do amanhã

En cada latido, en cada compásA cada batida, a cada compasso
Me siento seguro, me siento dominadoSinto-me seguro, sinto-me domado
Sigo mi vida, déjame vivirSigo minha vida, deixe-me viver
Arráncalo de mí, arranca tu cabezaArranque-a de mim, arranque sua cabeça
Somos prisioneros del tiempo, calculando el movimientoSomos reféns do tempo, a calcular o movimento
No hay heridas, duele no sé por quéNão há feridas, dói não sei porquê
Necesito más tiempo para memorizar esas frases tan bonitasPreciso de mais tempo pra decorar aquelas frases bem bonitas
Solo sabrías cuánto te adoroVocê só saberia o quanto eu te adoro
Si pudieras leer mi menteSe conseguisse ler a minha mente
Palabras para prolongar el tiempo de amarPalavras para prolongar o tempo de amar
Palabras para librarnos del aburrimiento, uhhPalavras para nos livrar do tédio, uhh

Cada uno debe hacer su parteCada um há de fazer sua parte

¡No, solo ella siente!Não, só ela sente!
Maldita educación, no puedo sacar de mi menteMaldita educação, não consigo da minha mente
Lo que podría lograrTirar o que eu conseguiria
Dale tiempo al reloj, no avancesDê tempo ao relógio, não prossiga
Sigamos la luzVamos de acordo com a luz
Sé que te lastimé. Sabes que en tu muñeca está ahí...Eu sei, que te feri. Você sabe, que no seu pulso está ali...

Cada uno debe hacer su parteCada um há de fazer sua parte
Solo es cuestión de esperar y el futuro llegaráÉ só esperar e o futuro virá
Solo somos pasajeros, dejémonos llevar...Somos passageiros apenas, deixemos ser levados...