Asas Nos Pés

Alas en los pies

Asas Nos Pés

LP Beatzz, eh (Sant)LP Beatzz, ei (Sant)
De nuevo, una y otra vez, primoDe novo, de novo e de novo, primo
Solo victoria (claro)Só vitória (certo)
(Rap, rap, rap, rap)(Rap, rap, rap, rap)
Mazabi gestión inteligente, oh (oh)Mazabi gestão inteligente, óh (óh)

Se fue el tiempo de perspectiva bajaFoi-se o tempo de perspectiva baixa
Mira a tu alrededor (se fue el tiempo)Olha em volta (foi-se o tempo)
Oh, todas las vueltas que dio la vida encajan (todas las vueltas)Óh, todas as voltas que a vida deu se encaixa (todas as voltas)
Y hay más de donde vino eso, se mareanE tem mais de onde essa veio, tonteiam-se
¿De dónde vienes? Ten cuidado al responderDe onde cê veio? Cuidado ao responder
Para no causar incendiosPra não causar incêndio
Caminos en la palma hasta la cima del cerroCaminhos na palma até o alto do morro

(Eh) alas en los pies (eh), alas en los pies (eh), alas en los pies (eh)(Ei) asa nos pés (ei), asa nos pés (ei), asa nos pés (ei)
Alas en los pies (eh), alas en los pies (eh), alas en los pies (eh)Asa nos pés (ei), asa nos pés (ei), asa nos pés (ei)
Alas en los pies, vuelo mientras corroAsa nos pés, voo enquanto corro

Especialistas en desacatoEspecialistas em desacato
Somos ratas en tu piscinaSomos ratos na sua piscina
Como la impunidad blanca, empatía selectivaTal qual impunidade branca, empatia seleta
Oh, nosotros rasantes en las nubes, nuestra rutinaÓ nós de rasante nas nuvens, nossa rotina
Otra noche en el suburbioMais uma noite no subúrbio
Disparo, trazante, coheteTiro, traçante, rojão
Esperemos que ninguna madre, hoy pierda a su hijoTomara que nenhuma mãe, hoje perca o seu filho
Y que hoy el tren bala no se salga de la víaE que hoje o trem-bala não saia do trilho
Almas sin limitaciones, la autoexpresión es arteAlmas sem limitações, auto-expressão é arte
Rechaza imitaciones de felicidad a mediasRecuse imitações de felicidade em parte
Pasos firmes y fuertes (eh)Passos firme e forte (ei)
No es que te importe, pero si es el casoNão que você se importe mas se for o caso
Gasta más tiempo en lo que te gusta, ehGaste mais tempo com o que goste, ei
Para aquellos que caminan en círculos y piensan cuadradoAos que andam em círculo e pensam quadrado

Alas en los pies, a-alas en los pies, a-alas en los piesAsa nos pés, a-asa nos pés, a-asa nos pés
A-alas en los pies, a-alas en los pies, a-alas en los piesA-asa nos pés, a-asa nos pés, a-asa nos pés

Ah, por encima de esta cerca, traje mensajes de los cielosAh, acima desse cercado, trouxe mensagens dos céus
Abracen a los suyos (abrácenlos)Abraçem os seus (abraçem os seus)
Hijo de Zeus, bendícenos (bendícenos)Filho de Zeus abençoe-nos (abençoe-nos)
Quien nace león no se convierte en gusanoQuem nasce leão não vira verme
Con alas en los pies, bautizado: HermesCom asa nos pés, batizou: Hermes
Más grande que tu odio: mi amorMaior que seu ódio: meu amor
Bajo la luz de Mr. mi faroSob a luz de Mr. meu farol
Y el sol sonreirá cuando me vayaE o sol vai sorrir quando eu me for
Oh, línea de estrella negra, alas en los piesÓh, blackstar line, asa nos pés
Cabello hacia arriba como autoestimaCabelo pra cima que nem auto-estima
Dioses y diosas en nosotrosDeuses e deusas em nós
Que bailan y escuchan jazzQue dançam e ouvem jazz
Hacen rimas en el contratiempo del verdugo, ritmo de capoeiraFazem rima no contratempo do algoz, levada de capoeira
Levanta vuelo y sacude el polvo (sacude el polvo)Levanta voo e sacode a poeira (sacode a poeira)
Hasta pronto o nunca másAté breve ou nunca mais

Sí, como decía Jorge Ben:É, como já dizia Jorge Ben:
'¿Para qué pelear?' ¿Verdad?"Para que degladiar?" Né não?
Si tu fundamento es el mismo que el míoSe o seu fundamento é o mermo que o meu
Nos encontraremos más adelante, ladrónLá na frente a gente se encontra, ladrão
Mundo al norte, uno soloMundo ao norte, um só
BásicoBásico