Traducción generada automáticamente

Qual foi (part. Murica e Lis MC)
Sant
¿Qué pasó? (feat. Murica y Lis MC)
Qual foi (part. Murica e Lis MC)
De nuevo, de nuevo y de nuevoDe novo, de novo e de novo
ÓÓ
HmHm
Vine a saber qué pasóVim pra saber qual foi
Si alguien de nosotros se involucra, quiero saber quién fue (quién fue, qué pasó)Se envolve alguém de nós, quero saber quem foi (quem foi, qual foi)
Vine a saber qué pasó (éh)Vim pra saber qual foi (éh)
Si alguien de nosotros se involucra, quiero saber quién fue (qué pasó, quién fue)Se envolve alguém de nós, quero saber quem foi (qual foi, quem foi)
Vine a saber qué pasó (ó)Vim pra saber qual foi (ó)
Si alguien de nosotros se involucra, quiero saber quién fue (qué pasó)Se envolve alguém de nós, quero saber quem foi (qual foi)
Vine a saber qué pasó (qué pasó)Vim pra saber qual foi (qual foi)
¿Qué pasó? (¿qué pasó?)Qual foi (qual foi)
(Ó)(Ó)
(Sant)(Sant)
(Ó-ó)(Ó-ó)
¿Qué historia es esta? (Ó-ó)Que história é essa? (Ó-ó)
Desenrollado, dejé mi parte (ó-ó)Desenrolado, deixei minha peça (ó-ó)
Forma el cuadrado, no encuentra la brechaForma o quadrado, não encontra a brecha
Fundamento de lo cierto, llego al cien por ciento y la escena se cierraFundamento do certo, eu chego no cem porcento e a cena fecha
Piensa bien en la próxima frasePensa bem na próxima frase
La palabra no es todo, pero es casi (éh)Palavra não é tudo, mas é quase (éh)
Mejor que no se trabeMelhor que não trave
En el cambio de paseNa troca de passe
Menor, si es el caso (si es el caso)Menor, se for o caso (se for o caso)
Dependiendo, queda en esta fase 'mermoDependendo, fica nessa fase 'mermo
Que exista otro para ser ejemplo (mermo)Que exista outro pra virar exemplo (mermo)
No me digas que no estás entendiendoNão me diz que não tá entendendo
El camino más rápido a la verdad siempre es el discurso directo (siempre es el discurso directo)O caminho mais rápido pra verdade é sempre o papo reto (é sempre o papo reto)
Entonces no pongas a prueba mi fe, que estoy sin tiempo (estoy sin tiempo)Então não testa minha fé, que eu tô sem tempo (tô sem tempo)
El mundo y sus problemas de visiónO mundo e seus problemas de visão
División entre los martirios y quienes sufren el martirio (martirio)Divisão entre os martírios e quem sofre o martírio (martírio)
Tipo "solo estoy haciendo lo que puedo"Tipo "só tô fazendo o que posso"
Y el linchamiento sigue infalible (sigue infalible)E o linchamento seguindo infalível (seguindo infalível)
Fue cuando recibí la llamada, reuniónFoi quando eu recebi a ligação, reunião
Hoy, la madre de alguien llorará por su hijoHoje, a mãe de alguém vai chorar pelo filho
Espero que no sea uno de los nuestrosTorço pra não ser um dos nossos
Pero, ¿cómo sería eso posible?Mas como isso seria possível?
¿Eh?Hein?
Vine a saber qué pasó (ó-ó)Vim pra saber qual foi (ó-ó)
Si alguien de nosotros se involucra, quiero saber quién fue (quién fue, qué pasó)Se envolve alguém de nós, quero saber quem foi (quem foi, qual foi)
Vine a saber qué pasó (ó, ó)Vim pra saber qual foi (ó, ó)
Si alguien de nosotros se involucra, quiero saber quién fueSe envolve alguém de nós, quero saber quem foi
SíYeah
Uno, dos, uno, dos, uno, dos, ¿qué pasó?Um, dois, um, dois, um, dois, qual foi
Si alguien de nosotros se involucra, no quiero ni ver despuésSe envolve algum de nóis, quero nem ver depois
Vamos, sigue durmiendo con mi ruidoVai, vai dormindo no meu barulho
Mi cosa es muy fuerteMeu bagulho é muito forte
Mi fuerza está en el silencioMinha força é no silêncio
He estado trabajando soloEu ando trabalhando solo
Sueños, para ver si así las flores se acercan a lo que piensoSonhos, pra ver se assim as flores ficam perto do que penso
Chismes no son lo míoFofoca não é comigo
Peleas no son lo míoTretinha não é comigo
Pasé mi veneno, pero encontré el antídotoEu passei o meu veneno, mas achei o antídoto
Pásame el trago y un violínMe passa o trago e um violino
Que hago la sinfonía de un drama latinoQue eu faço a sinfonia de um drama latino
Mis antiguos enemigos tuvieron suerte porque ahora estoy más creyente y me aferro a Cristo (aleluya)Deram sorte meus antigos inimigos porque agora eu tô mais crente e me apeguei a Cristo (aleluia)
Si no, ellos estaban fu- (pa-pa-pa)Se não eles tavam fu- (pa-pa-pa)
No me digas que no estás entendiendoNão me diz que não tá entendendo
No, chismes no son lo mío (agua)Não, fofoca não é comigo (água)
Peleas no son lo mío (ajá)Tretinha não é comigo (aham)
Pasé mi veneno, pero encontré el antídotoEu passei o meu veneno, mas achei o antídoto
¿Y qué, qué pasó?Eaí, qual foi
Vine a saber qué pasó (ó, ó)Vim pra saber qual foi (ó, ó)
Si alguien de nosotros se involucra, quiero saber quién fue (quién fue, qué pasó)Se envolve alguém de nós, quero saber quem foi (quem foi, qual foi)
Vine a saber qué pasó (ó, ó)Vim pra saber qual foi (ó, ó)
Si alguien de nosotros se involucra, quiero saber quién fueSe envolve alguém de nós, quero saber quem foi
Tiros en la marea, alguien murió a quemarropaTiros na maré, alguém morreu à queima-roupa
¿Quién va a proteger a nuestras chicas?Quem vai proteger nossas garotas?
Están siendo detenidos los que tienen la piel negra, jhowEstão sendo detidos os que tem a pele preta, jhow
Nací sin padrino, sin patrocinioEu nasci sem padrinho, sem patrocínio
Corrí del ratón escuchando RappaCorri do rato ouvindo rappa
Yo mismo asumí el rolEu mermo assumi a roler point
Mente solo gatillosMente só gatilhos
¿Qué pasó que la policía no protege?Qual foi que a polícia não protege?
¿El gobierno no interviene?O governo não interfere?
Solo quien está sin hierro, sale heridoSó quem tá sem ferro, sai ferido
Si van a dispararme, me convertiré en tiradoraSe for pra me atirar, me tornarei atiradora
Y asemejaré mi imagen a la del enemigoE assemelho a minha imagem a do inimigo
Chapa, nadie aguanta golpear todo el tiempoChapa, ninguém aguenta panhar o tempo inteiro
Deja que ellos se equivoquen, nosotros no podemosDeixa que eles vacilem, nós quem não podemos
Seguiremos contando historiasContinuaremos à contar histórias
Aún podemos salvar a los niñosAinda podemos salvar as crianças
Aunque parezca sí contradictorioMesmo que pareça sim contraditório
Errados como yo haciendo lo correcto por los nuestros, puehErrados como eu fazendo o certo pelos nossos, pô
Vine a saber qué pasó (ó, ó)Vim pra saber qual foi (ó, ó)
Si alguien de nosotros se involucra, quiero saber quién fue (quién fue)Se envolve alguém de nós, quero saber quem foi (quem foi)
Vine a saber qué pasó (ó, ó)Vim pra saber qual foi (ó, ó)
Si alguien de nosotros se involucra, quiero saber quién fueSe envolve alguém de nós, quero saber quem foi




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sant y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: