Lembrar de Amar

Recordar de Amar

Lembrar de Amar

Detalles tan pequeños de los dosDetalhes tão pequenos de nós dois
Me hace recordar que un díaMe faz lembrar que um dia
La tormenta vino para los dosA tempestade veio pra nós dois
Así nos hizo reflexionarAssim ela nos fez pensar
Si todo es pasajero para los dosSe tudo é passageiro pra nós dois
Menos el amor que es de los dos...Menos o amor que é de nós dois...

Recordar de amar... hace bien a tu menteLembrar de amar... faz bem pra sua mente
Recordar de amar... hace bien para el mundo enteroLembrar de amar... faz bem pro mundo inteiro

Conversaciones traicioneras de los dosConversas traiçoieras de nós dois
Nos hacen decidir en vanoNos fazem decidir em vão
Nos sumergimos en errores, aciertos y entierrosMergulhamos em erros, acertos e enterros
De rencoresDe mágoas
Solo aquella lluvia heladaSomente aquela chuva gelada
Que toca y regeneraQue toca e regenera
El sueño adolescente de los dosO sonho adolescente de nós dois
Que pasa pero vuelve...Que passa mas volta...

Recordar de amar... hace bien para tu cabelloLembrar de amar... faz bem pro seu cabelo
Recordar de amar... hace bien para tu pielLembrar de amar... faz bem pra sua pele
Recordar de amar... hace bien para tu menteLembrar de amar... faz bem pra sua mente
Recordar de amar... hace bien para el mundo enteroLembrar de amar....faz bem pro mundo inteiro

Si salgo de escenaSe eu saio de cena
Tú me atormentasVocê me atormenta
Dices que es para que cuideDiz que é pra eu cuidar
Para no abrir la competenciaPra não abrir a concorrência
Dices que es para que riegueDiz que é pra eu aguar
La flor que existe en tiA flor que existe em você
¿Por qué entonces molestarme?Porque então me chatear?
Si siempre voy a recordar de los dosSe eu vou sempre lembrar de nós dois
De los dos...De nós dois...

Recordar de amar... hace bien para tu cabelloLembrar de amar... faz bem pro seu cabelo
Recordar de amar... hace bien para tu pielLembrar de amar... faz bem pra sua pele
Recordar de amar... hace bien para tu menteLembrar de amar... faz bem pra sua mente
Recordar de amar... hace bien para el mundo enteroLembrar de amar... faz bem pro mundo inteiro

Hoy hace frío y afuera está lloviendoHoje tá um frio e lá fora tá chovendo
Pero por mí está todo bienMas por mim tá tudo bem
Aquí solo somos los dosAqui só dá nós dois
Y cuando en verano es todo el día, a toda horaE quando no verão é todo dia toda hora
Allá en la tierra del solLá na terra do sol
Solo vamos a ser los dos...Só vai dá nós dois...

Recordar de amar... hace bien para tu menteLembrar de amar... faz bem pra sua mente
Recordar de amar... amar al mundo enteroLembrar de amar... amar o mundo inteiro