Charly

Charly

Charly

Ich nannte sie CharlyLe Ilamaba Charly
Ich fand sie auf der Straße liegendLa encontré en la calle tendida
Und sie weinte vor HungerY lloró de hambre
CharlyCharly
Zitternd und verlorenTemblorosa y perdida
Fast ohne LebenCasi sin vida
Fühlte sie sich einsam und besiegtSe sintió sola y vencida

Ihre tauben SchreieSus chillidos sordos
Ohne Atem und Kraft in ihren offenen FlügelnSin aliento ni fuerza en sus alas abiertas
Arme CharlyPobre Charly
Ich gab ihr ein neues Nest, HoffnungYo le di nido nuevo, esperanza
Und Wärme zwischen meinen FingernY calor entre mis dedos

Du hattest Glück, als du mir über den Weg liefstTuviste suerte al cruzarte en mi camino
Ich rettete dich vor deinem Schicksal, oh CharlyYo te salvé de tu destino, oh Charly
Du hattest Glück, als du mir über den Weg liefstTuviste suerte al cruzarte en mi camino
Ich rettete dich vor deinem Schicksal, oh CharlyYo te salvé de tu destino, oh Charly

Ich gab dir PflegeTe presté cuidados
Nach und nach lebtest du auf und heiltestPoco a poco viviste y curaste
Immer an meiner SeiteSiempre a mi lado
CharlyCharly
Doch dein Drang zu fliegen trieb dichMás tus ansias de vuelo te Ilevaron
In die Freiheit, hinauf zum HimmelA volar libre hacia el cielo

Du hattest Glück, als du mir über den Weg liefstTuviste suerte al cruzarte en mi camino
Ich rettete dich vor deinem Schicksal, oh CharlyYo te salvé de tu destino, oh Charly
Du hattest Glück, als du mir über den Weg liefstTuviste suerte al cruzarte en mi camino
Ich rettete dich vor deinem Schicksal, oh CharlyYo te salvé de tu destino, oh Charly

Ich nannte sie CharlyLe Ilamaba Charly
Ich fand sie auf der Straße liegendLa encontré en la calle tendida
Und sie weinte vor HungerY lloró de hambre
CharlyCharly
Sie verließ mein Leben, ich warte lebendigSe marchó de mi vida, vivo esperando
Dass sie eines Tages zurückkommtQue regrese algún día

Du hattest Glück, als du mir über den Weg liefstTuviste suerte al cruzarte en mi camino
Ich rettete dich vor deinem Schicksal, oh CharlyYo te salvé de tu destino, oh Charly
Du hattest Glück, als du mir über den Weg liefstTuviste suerte al cruzarte en mi camino
Ich rettete dich vor deinem Schicksal, oh CharlyYo te salvé de tu destino, oh Charly
Du hattest Glück, als du mir über den Weg liefstTuviste suerte al cruzarte en mi camino
Ich rettete dich vor deinem Schicksal, oh CharlyYo te salvé de tu destino, oh Charly
Du hattest Glück, als du mir über den Weg liefstTuviste suerte al cruzarte en mi camino
Ich rettete dich vor deinem Schicksal, oh CharlyYo te salvé de tu destino, oh Charly
Du hattest Glück, als du mir über den Weg liefstTuviste suerte al cruzarte en mi camino
Ich rettete dich vor deinem Schicksal, oh CharlyYo te salvé de tu destino, oh Charly