Ayer

Gestern

Ayer

Gestern dachte ich wieder an dichAyer volví a pensar en ti
Ich weiß, du warst nicht für michSé que tú no eras para mí
Ich weiß, ich war ein DummerYo sé que un tonto fui
Mich in die Person zu verlieben, die ich nicht hätte sollenDe enamorarme de la persona que no debí

Gestern dachte ich wieder an dichAyer volví a pensar en ti
Ich weiß, du warst nicht für michSé que tú no eras para mí
Ich weiß, ich war ein DummerYo sé que un tonto fui
Mich in die Person zu verlieben, die ich nicht hätte sollenDe enamorarme de la persona que no debí

Gestern erinnerte ich mich an den Moment, als ich dich zur Frau machteAyer me acordé de la vez que te hice mujer
Ich wollte dich vergessen, doch das Herz will nicht verstehen (nein)Quise olvidarte, pero el cora' no quiere entender (no)
Es gibt nichts mehr zu tun, nur die Fotos ansehenYa no hay nada que hacer, solo las fotos ver
Narben, die ich nicht mal mit Alkohol heilen kannCicatrices que ni con alcohol sanaré

Weihnachten naht und ich wollte bei dir seinSe acerca Navidad y yo quería estar contigo
Warum bist du gegangen?, frage ich verletzt¿Por qué te has ido?, pregunto dolido
Mit Gitarre und Wein, selbst so vergesse ich dich nichtCon guitarra y vino, ni así te olvido
Ich fühle mich, als wäre ich tot, aber ich lebeSiento como que estoy muerto, pero vivo

Ich verliebte mich in einen Charakter, der kein Herz hatMe enamoré de un personaje que no tiene corazón
Der größte Trottel war immer ichEl payaso más tonto siempre fui yo
Doktor, geben Sie mir ein Rezept für diesen SchmerzDoctor, deme una receta pa' este dolor
Oder gibt es keine Heilung?, sagen Sie es mir bitte¿O no hay curación?, dígamelo por favor

Ich hoffe, es geht dir gut, während du an meine Küsse denkstEspero que estés bien recordando mis besos
Ich weiß, dass du auch an mich denkst in MomentenYo sé que tú también me piensas en momentos
Nichts ist ewig, ich liebe dich weiterhin im StillenNada es eterno, sigo amándote en silencio
Ah! (Ich liebe dich weiterhin im Stillen)¡Ah! (Sigo amándote en silencio)

Gestern dachte ich wieder an dichAyer volví a pensar en ti
Ich weiß, du warst nicht für michSé que tú no eras para mí
Ich weiß, ich war ein DummerYo sé que un tonto fui
Mich in die Person zu verlieben, die ich nicht hätte sollenDe enamorarme de la persona que no debí

Gestern dachte ich wieder an dichAyer volví a pensar en ti
Ich weiß, du warst nicht für michSé que tú no eras para mí
Ich weiß, ich war ein DummerYo sé que un tonto fui
Mich in die Person zu verlieben, die ich nicht hätte sollenDe enamorarme de la persona que no debí

Die Stunden und Sekunden vergehenPasan las horas y los segundos
Ich rauche weiter in dieser verrückten WeltSigo fumando en este loco mundo
Ich schaue zum Mond und kann mich erinnernMiro la Luna y puedo recordar
Deine Berührungen im Wind, die meinen Körper streichelnTus caricias en el viento mi cuerpo acariciar

Gestern dachte ich an dich und fühlte ein komisches GefühlAyer pensé en ti y sentí un no sé qué
Und erinnerte mich, als ich deine Lippen berührteY recordé cuando mis labios toqué
Du weißt sehr gut, dass ich dich nicht vergessen habeSabes tú muy bien que no te olvidé
So wie du die Nächte nicht vergisst, die ich dir geschenkt habeComo tú no olvidas las noches que te entregué

Heute schaue ich nur das Foto an der WandHoy solo miro la foto del muro
Dein schönes Lächeln hat mein Herz getötetTu linda sonrisa mi corazón mató
Ich suchte nach einer Lösung für diese SituationBusqué una solución para esta situación
Zwischen Küssen von Maria erhob sich mein GeistEntre besos de María mi mente se elevó

Ich dachte an dich, an diese KüssePensé en ti, en esos besos
Als wir unter den Laken durch den Himmel flogenCuando volábamos bajo sábanas por el cielo
Deine Gefühle waren nicht echtNo eran de verdad tus sentimientos
Ich merkte, dass du ein Herz aus Eis hattestMe di cuenta que tenías un corazón de hielo

Gestern dachte ich wieder an dichAyer volví a pensar en ti
Ich weiß, du warst nicht für michSé que tú no eras para mí
Ich weiß, ich war ein DummerYo sé que un tonto fui
Mich in die Person zu verlieben, die ich nicht hätte sollenDe enamorarme de la persona que no debí

Gestern dachte ich wieder an dichAyer volví a pensar en ti
Ich weiß, du warst nicht für michSé que tú no eras para mí
Ich weiß, ich war ein DummerYo sé que un tonto fui
Mich in die Person zu verlieben, die ich nicht hätte sollenDe enamorarme de la persona que no debí

Ich dachte wieder an dich und jetzt zerfrisst mich die ErinnerungVolví a pensar en ti y ahora el recuerdo me devasta
Ich fühle Kälte im Körper, deine Wärme umarmt mich nicht mehrSiento frío el cuerpo, tu calor ya no me abraza
Wohin ist das, was wir einst geplant hatten?¿A dónde fue lo que un día tú y yo planeamos?
Narben sind nicht geheilt, weil du nicht an meiner Seite bistCicatrices no han sanado porque no estás a mi lado

Und zum Teufel, frage ich meine QualY al carajo, le pregunto a mi agonía
Ich lasse mich mit Tinte, einem Joint und ohne Gesellschaft ausDesahógandome con tinta, un tabaco y sin compañía
Erinnere mich an den Moment, als du mein warstRecordando aquel momento como cuando fuiste mía
Die Zeit vergeht schneller und meine Seele bleibt leerCorre más el tiempo y mi alma sigue vacía

Ich bitte Gott, dass er dich segnet, wo auch immer du bistLe pido a Dios que te bendiga en donde estés
Wenn ich nicht da bin, lass sie nicht in der ObhutSi no estoy yo no la dejes a merced
Letzter Brief mit dem Thema, ich werde nicht zurückkommenÚltima carta con tema no volveré
Die Geschichte ist zu Ende und ich muss es verstehenSe cerró la historia y lo tendré que comprender

Ich verliebte mich in die falsche PersonMe enamoré de la persona equivocada
Ich gab meine Seele und sah, dass sie nicht meine Geliebte warLe entregué mi alma y vi que ella no era mi amada
Die Dame war die, die es vorzog zu gehenLa dama fue la que prefirió partir
Ich verabschiede mich mit einem Nachsatz: Du warst nie für michMe despido con postdata: Nunca fuiste para mí

Gestern dachte ich wieder an dichAyer volví a pensar en ti
Ich weiß, du warst nicht für michSé que tú no eras para mí
Ich weiß, ich war ein DummerYo sé que un tonto fui
Mich in die Person zu verlieben, die ich nicht hätte sollenDe enamorarme de la persona que no debí

Gestern dachte ich wieder an dichAyer volví a pensar en ti
Ich weiß, du warst nicht für michSé que tú no eras para mí
Ich weiß, ich war ein DummerYo sé que un tonto fui
Mich in die Person zu verlieben, die ich nicht hätte sollenDe enamorarme de la persona que no debí

Ich verliebte mich in die falsche PersonMe enamoré de la persona equivocada
Ich wollte dich vergessen, doch das Herz will nicht verstehenQuise olvidarte, pero el cora' no quiere entender
Ich rauche weiter in dieser verrückten WeltSigo fumando en este loco mundo
Ich weiß, ich war ein DummerYo sé que un tonto fui