Schöne

Bonita

Ja, bahYeh, bah
Meine Schöne, je, je, jaMi bonita, je, je, yeh
Engel, der im Mikrofon Satan istÁngel que es Satán en el micrófono
La Santa Fe KlanLa Santa Fe Klan
20152015
Schöne, je, jeBonita, je, je
Ja, nur du, das schönste MädchenYeh, solo tú, la niña más hermosa
Das schönste Mädchen, je, jeLa niña más bonita, je, je
Schöne, jaBonita, yeh

Schöne, ich werde dich nicht aufhören zu liebenBonita, no te dejaré de querer
Ich werde auf dich aufpassen und dich gut behandelnTe cuidaré y te trataré bien
Ich werde der Beste sein oder es versuchen, es zu seinSeré el mejor o lo intentaré de ser
Du für mich, ich für dich, ich werde nicht versagenTú para mí, yo para ti, no fallaré

Schöne, ich werde dich nicht aufhören zu liebenBonita, no te dejaré de querer
Ich werde auf dich aufpassen und dich gut behandelnTe cuidaré y te trataré bien
Ich werde der Beste sein oder es versuchen, es zu seinSeré el mejor o lo intentaré de ser
Du für mich, ich für dich, ich werde nicht versagenTú para mí, yo para ti, no fallaré

Ich werde dein Arzt sein, wenn du dich eines Tages schlecht fühlstSeré tu doctor si algún día te sientes mal
Ich werde dein Lehrer sein, der dir beibringtSeré tu maestro que te va a enseñar
Dass es Liebe gibt, oder was soll das sein?Que sí existe el amor, ¿o esto qué será?
Du kannst mir vertrauen, ich werde dir bei allem helfenEn mí puedes confiar, en todo te voy a ayudar

Kleine, mein schönstes MädchenChiquitita, mi niña más bonita
Ich mag alles an dir, süchtig nach deinem MundDe ti todo me gusta, adicto a tu boquita
Dein Haar, deine Augen, dein PuppengesichtTu pelo, tus ojos, tu carita de muñequita
Eine verrückte Beziehung, in der es an Lächeln nicht mangeltUna relación de locos donde sobran sonrisas

Sag mir, was dir fehlt, für dich mache ich allesDime qué te falta, por ti todo lo hago
Bitte frag mich nicht nach Geld, denn da versage ichNo me pidas dinero porque ahí sí te fallo
Ich schenke dir Reime, Küsse, Lächeln, auch UmarmungenTe regalo rimas, besos, sonrisas, también abrazos
Oder ich schenke dir mein Herz, aber mach ihm keinen SchadenO te regalo mi corazón, pero no le hagas daño

Vielleicht bin ich hässlich und mir fehlt das GeldTal vez sea feo y me falte el dinero
Aber ich habe ein Herz und auch GefühlePero tengo un corazón y también sentimientos
Sag deiner Mama, dass ich dich liebeDile a tu mami que te quiero
Dass ich auf dich aufpassen werde und immer ehrlich sein werdeQue te cuidaré y que siempre seré honesto

Alle Frauen sind schön und werden nicht schlecht behandeltTodas las mujeres son hermosas y no se maltratan
Du bist die Schönste, sei ruhig, mit VertrauenTú eres la más bonita, tú tranquila, con confianza
Denn ich kann denken, weinen, lieben und eine Dame beschützenQue sé pensar, llorar, amar y cuidar a una dama
Du bist nicht wie die anderen, du bist anders als alle anderen MädchenTú no eres igual, eres distinta a todas las chavas

Für dich ziehe ich meine Hose an und höre auf, faul zu seinPor ti me subo el pantalón y dejo de andar de vago
Für dich werde ich mich sicher ändern, du bist mein bestes GeschenkPor ti seguro que cambio, eres mi mejor regalo
Nimm meine Hand, ich schwöre, wir bleiben bis ins Alter zusammenToma mi mano, juro estar juntos hasta ancianos
In guten und in schlechten Zeiten zusammen, niemals getrenntEn las buenas y en las malas juntos, nunca separados

Und wenn du denkst, ich werde gehen, das denke ich auch von dirY si piensas que me iré, eso de ti también lo pienso
Aber hab keine Angst, du bist die Einzige, die ich willPero no tengas miedo, eres la única que quiero
So viele Frauen ich auch kenne, nur dich wünsche ich mirAsí conozca mil mujeres, solo a ti te deseo
Ich würde dir alle Sterne vom Himmel holenTe bajaría todas las estrellas que hay en el cielo

Und ich kann nicht, komm, komm näher und gib mir einen KussY no puedo, ven, acércate y dame un beso
Nur du und ich werden aus dieser Liebe eine ewige machenSolo tú y yo haremos de esto amor eterno
Ich bin kitschig, sage, was das Herz fühltSoy cursi, digo lo que siente el corazón
Von mir wird es keine Enttäuschung, keine Traurigkeit, keinen Schmerz gebenDe mí no habrá decepción, ni tristezas, ni dolor

Ich werde dich mit Liebe füllen, Küssen mit süßem GeschmackTe llenaré de amor, besos con dulce sabor
Ich werde niemals Lebewohl zu dieser schönen Beziehung sagenJamás diré adiós a esta bonita relación
Ich werde dich mit Liebe füllen, Küssen mit süßem GeschmackTe llenaré de amor, besos con dulce sabor
Ich werde niemals Lebewohl zu dieser schönen Beziehung sagenJamás diré adiós a esta bonita relación

Schöne, ich werde dich nicht aufhören zu liebenBonita, no te dejaré de querer
Ich werde auf dich aufpassen und dich gut behandelnTe cuidaré y te trataré bien
Ich werde der Beste sein oder es versuchen, es zu seinSeré el mejor o lo intentaré de ser
Du für mich, ich für dich, ich werde nicht versagenTú para mí, yo para ti, no fallaré

Schöne, ich werde dich nicht aufhören zu liebenBonita, no te dejaré de querer
Ich werde auf dich aufpassen und dich gut behandelnTe cuidaré y te trataré bien
Ich werde der Beste sein oder es versuchen, es zu seinSeré el mejor o lo intentaré de ser
Du für mich, ich für dich, ich werde nicht versagenTú para mí, yo para ti, no fallaré