MAÎTRES DE L'ANGLE (feat. Alemán)

DUEÑOS DE LA ESQUINA (part. Alemán)

MoiYo
La Santa Fe, mon poteLa Santa Fe, carnal
Avec l'AlemánCon el Alemán
Noir et blancBlanco y negro
Santa Fe KlanSanta Fe Klan

On vient du quartierNosotros somos de barrio
Maintenant on est les maîtres de l'angleAhora somos los dueños de la esquina
Je fume tous les joursLa prendo every day
Dans le voisinageEn el vecindario
Je compte dans la ruelle ceux de quinaContando en el callejón los de quina
Ici, pas de loiPor aquí no hay ley

Fume-le, passe le jointFúmale, rólate el gallo
Ça résonne, ils savent que je me tais pasRetumba, saben que no me callo
Quand le gros son avec la basse fait boumCuando zumba el bombo con el bajo
On me reproche de toujours faire le bordelMe culpan que siempre hago un relajo

Fume-le, passe le jointFúmale, rólate el gallo
Ça résonne, ils savent que je me tais pasRetumba, saben que no me callo
Quand le gros son avec la basse fait boumCuando zumba el bombo con el bajo
On me reproche de toujours faire le bordelMe culpan que siempre hago un relajo

Je suis bien défoncé, voilà le style mexicainAndo bien marihuano, aquí llegó el estilo mexicano
On me voit toujours avec un joint à la main, pour fumer de l'herbe, je les batsSiempre me miran un gallo en la mano, pa' fumar mota yo sí que les gano
Je l'allume tôt le matin, pour moi c'est quotidienSiempre lo prendo temprano, para mí esto es cotidiano
Je suis plus défoncé que Nata' Cano, on dirait une locomotive, c'est clairAndo más tumbado que Nata' Cano, parezco locomotora de plano

Tout ce fumée m'empêche de voir parce que mon herbe est la plus puanteTodo este humo no me deja ver porque mi mota es la que más apesta
Quand j'allume Holly, ils peuvent le sentirCuando prendo Holly lo pueden oler
Passe-en un autre, mais pour hier, je veux l'allumer partoutRólate otro, pero para ayer, en todas partes lo quiero prender
Et surtout quand je vois le coucher de soleil, ça me plaît, ne me fais pas bougerY más cuando miro el atardecer, que me gusta, no me quiera' mover

Et la mami dit toujours : Passe-le, AlemánY la mami siempre dice: Rólate, Alemán
Il est déjà 4h20 et j'ai envie de fumerQue ya son las 4: 20 y ya quiero fumar
C'est que ma weed lui plaît, elle me demande toujours plusEs que mi hierba le encanta, siempre me pide más
Elle veut que je mette une chanson et demande Mírame MaQuiere que ponga una canción y pide Mírame Ma

Je ne laisse pas les autres me marcher sur les pieds, ils disent : Ne vous enflammez pasYo no dejo que me pisen, ellos dicen: No se aticen
Mieux vaut qu'ils se fument un joint pour que ça les fasse réfléchirMejor que se fumen un gallo pa' que lo analicen
Ici, pas de jours gris, plutôt tout le monde est grisAquí no hay días grises, más bien todo' estamos grises
Et j'espère qu'au Mexique, ça sera bientôt légaliséY espero que en México pronto, por fin, se legalice

Fume-le, passe le jointFúmale, rólate el gallo
Ça résonne, ils savent que je me tais pasRetumba, saben que no me callo
Quand le gros son avec la basse fait boumCuando zumba el bombo con el bajo
On me reproche de toujours faire le bordelMe culpan que siempre hago un relajo
Fume-le, passe le jointFúmale, rólate el gallo
Ça résonne, ils savent que je me tais pasRetumba, saben que no me callo
Quand le gros son avec la basse fait boumCuando zumba el bombo con el bajo
On me reproche de toujours faire le bordelMe culpan que siempre hago un relajo

Ah, quand je fume de la weed et quand j'écoute du reggaeAy, cuando fumo marihuana y cuando escucho reggae
Presque toute la semaine, je me fais mon THCCasi toda la semana le pongo a mi THC
Quand je fume, quand je sens, quand je commence à boireCuando la fumo, cuando huelo, cuando empiezo a beber
Quand ça résonne dans les enceintes, là, de la Santa FeCuando retumbo en las bocinas, ahí, de la Santa Fe

Quand je l'allume, quand je metsCuando la prendo, cuando le pongo
Personne ne peut me contrôler si j'arrive avec ma bandeNo hay quien me controle si llego con mi combo
Je suis high, je n'ai pas pu le contrôlerAndo high, no la he podido controlar
À force de fumer, putain de maladie mentalePor tanto fumar, pinche enfermedad mental

Je veux voler, désolé, mamanYo quiero volar, perdona, mamá
Je me sens relax, sors-la, mon poteMe siento relax, sácala, carnal
Je traîne dans la rue, en le contrôlantAndo por la calle, controlándolo
Faisant un bordel, un scandaleHaciendo un desmadre, un escándalo
Passe-moi la clé pour le respirerPásame la llave pa' respirarlo
Allume-le doucement pour que l'avion ne descende pasPréndetela suave pa' que no baje el avión

Fume-le, passe le jointFúmale, rólate el gallo
Ça résonne, ils savent que je me tais pasRetumba, saben que no me callo
Quand le gros son avec la basse fait boumCuando zumba el bombo con el bajo
On me reproche de toujours faire le bordelMe culpan que siempre hago un relajo

Fume-le, passe le jointFúmale, rólate el gallo
Ça résonne, ils savent que je me tais pasRetumba, saben que no me callo
Quand le gros son avec la basse fait boumCuando zumba el bombo con el bajo
On me reproche de toujours faire le bordelMe culpan que siempre hago un relajo

On vient du quartierNosotros somos de barrio
Maintenant on est les maîtres de l'angleAhora somos los dueños de la esquina
Je fume tous les joursLa prendo every day
Dans le voisinageEn el vecindario
Je compte dans la ruelle ceux de quinaContando en el callejón los de quina
Ici, pas de loiPor aquí no hay ley