Eres

Du bist

Eres

Tränen fließen aus meinen AugenLluvia corre de mis ojos
Eine Narbe, die mir das gebrochene Herz hinterlassen hatUna cicatriz que me dejó el corazón roto
War es mein Fehler, deins, oder sind wir beide schuld?Fue mía, o tuya, o la culpa es de nosotros
Ich habe der Welt zugeschrien, auch Gott, weil ich sehr verzweifelt binAl mundo le he gritado, también a Dios, porque estoy muy desesperado

Ich blutete im Krankenhaus, nur meine Eltern sind bei mirSangré en el hospital, solo me acompañan mis padres
Am Tag meiner Beerdigung will ich nur die EchtenEl día de mi funeral, yo solo quiero a los reales
Ich fühle mich schlecht, immer schlimmer wird'sQue me estoy sintiendo mal, cada vez me siento más grave
Alles hat ein Ende, ich wünschte, das hier würde nicht endenTodo tiene final, quisiera que esto no se acabe

Es wird schon hellYa pa' amaneciendo
Du siehst so schön aus, auch so müdeTe miras tan hermosa, también tan cansada
Deine Haut wird älterTu piel está envejeciendo
Wie eine so schöne Rose, die verwelktComo una rosa tan bonita marchitada

Du bist meine Freude und mein SchmerzEres mi alegría y mi tristeza
Du bist mein Lied und mein GedichtEres mi canción y mi poema
Du bist mein Grund, du bist meine KraftEres mi razón, eres mi fuerza
Du bist mein Lächeln und meine ProblemeEres mi sonrisa y mis problemas

Ich danke dir für die WerteTe agradezco por los valores
Die Lehren und die ErmahnungenLas enseñanzas y los regaños
Für jeden Kuss und jede UmarmungPor cada beso y por cada abrazo
Vergib mir, Mama, wenn ich nicht auf dich gehört habePerdóname, madre, cuando no te hice caso

Für jede Wunde, Mama, die ich dir zugefügt habePor cada herida, jefa, que yo te he causado
Vergib mir, dass ich immer so weit weg warPerdóname por siempre estar muy alejado
Nur du weißt, was wir durchgemacht habenSolo tú sabes todo lo que hemos pasado
Ich weiß nicht mehr, obYa no sé si

Es war mein Fehler, deins, oder sind wir beide schuld?Fue mía, o tuya, o la culpa es de nosotros
Ich habe der Welt auch Lebewohl zugeschrien, weil ich sehr verzweifelt binAl mundo le he gritado también adiós, porque estoy muy desesperado
Tränen fließen aus meinen AugenLluvia corre de mis ojos
Eine Narbe, die mir das gebrochene Herz hinterlassen hatUna cicatriz que me dejó el corazón roto

Du bist meine Freude und mein SchmerzEres mi alegría y mi tristeza
Du bist mein Lied und mein GedichtEres mi canción y mi poema
Du bist mein Grund, du bist meine KraftEres mi razón, eres mi fuerza
Du bist mein Lächeln und meine ProblemeEres mi sonrisa y mis problemas

Du bist meine Freude und mein SchmerzEres mi alegría y mi tristeza
Du bist mein Lied und mein GedichtEres mi canción y mi poema
Du bist mein Grund, du bist meine KraftEres mi razón, eres mi fuerza
Du bist mein Lächeln und meine ProblemeEres mi sonrisa y mis problemas