FUSCA Y FILERO

FUSCA UND FILERO

FUSCA Y FILERO

Wenn der Tod mir eine Chance gibt, bringe ich meine Mutter nach vorneSi la muerte me da chance, voy a sacar adelante a mi jefa
Und auch wenn ich die Dinge richtig machen will, rät mir der TeufelY aunque quiera hacer las cosas bien, el diablo me aconseja
Mein Gott will nicht, dass ich in diesem faulen Leben, im kriminellen Leben falle, neinMi Dios no quiere que caiga en esta vida vaga, en la vida malandra, no
Aber es ist mir egal, was es kostet, ich hole mir dein Karma und schlage den, der Mist bautPero me vale lo que valga, te cobro tu karma y tumbo al que la caga

Ich will nicht mehr verlieren, denn was weißt du schon?Yo ya no quiero perder, pues ¿tú qué vas a saber?
Wenn du nicht da warst, wo ich war, wirst du mich nicht verstehenSi no has estado donde yo, no me vas a entender
Das Gesetz interessiert mich nicht mehr, du machst mich nicht zum NarrenYa me la pela la ley, a mí tú no me haces wey
Mit Geld, ohne Geld, bleibe ich der gleiche KönigCon dinero, sin dinero, sigo siendo el mismo rey

Ey, Kumpel, ich hänge immer mit meiner Clique abEy, loco, siempre radico con mi clika
Ich verbringe die Zeit mit Rauchen, in La Santa, Gras rauchendFumando me la paso, en La Santa, quemando grifa
Lade die Pfeife nach, ich habe leckeres Gras dabeiRecarga la pipa, que traigo mota rica
Das Blut spritzt in meiner Nachbarschaft, wenn jemand pfeiftLa sangre te salpica en mi barrio si alguno chifla

Straße, Straße, Straßenkind, sie nennen mich El Psycho, verrückt, GangsterCalle, calle, callejero, me dicen El Psycho, loco, pandillero
Straße, Straße, Straßenkind, gut im Kämpfen, mit Fusca und FileroCalle, calle, callejero, bien peleonero, con fusca y filero
Straße, Straße, Straßenkind, sie nennen mich El Psycho, verrückt, GangsterCalle, calle, callejero, me dicen El Psycho, loco, pandillero
Straße, Straße, Straßenkind, gut im Kämpfen, mit Fusca und FileroCalle, calle, callejero, bien peleonero, con fusca y filero

Ich bleibe verrückt und betrunken, ihren verdammten Schlag mache ich niederSigo de loco y borracho, su pinche placazo les tacho
Die Neid in ihren Augen sehe ich, wenn ich sie schlage, gehe ich nach drübenLa envidia en sus ojos les wacho, si los chingo me voy pa'l gabacho
Es ist mir egal, wenn er Mist baut, ich gebe ihm eine LektionMe vale, si la caga yo sí le pego en la madre
Komm einfach nicht mit meinen Leuten in KonfliktNa' más no te metas con los míos
Ich bin es gewohnt, dass die verdammten Hunde bellenYa estoy bien acostumbrado que los pinche perros ladren

Ich, genau wie mein Vater, mag es nicht, dass mir jemand Befehle gibtYo, igualito que mi padre, a mí no me gusta que me mande nadie
Nicht einmal tot werden sie mich zum Schweigen bringen, Cholos in meiner Straße machen ChaosNi muerto van a hacer que me calle, cholos en mi calle haciendo un desmadre
Ich bin der härteste auf dem BürgersteigSoy el más perro de toda la banqueta
Hier kommt der verdammte Blonde, wir sind die reine WahrheitYa llego el pinche güero, somos la pura neta
Ich will Party und einen weiteren verdammten EimerYo quiero fiesta y otra pinche cubeta
Ich habe immer meine Fusca dabei, für den, der sich mit mir anlegtTraigo siempre mi fusca pa'l que conmigo se meta

Ich weiß, dass man mir die Straße in den Augen ansiehtSé que en los ojos se me nota el barrio
Alles schief, der Körper bemaltTodo tumbado, del cuerpo pintado
So bin ich zwischen dem Bösen, zwischen Drogen und Gefahr aufgewachsenYo así crecí entre la maldad, entre las drogas y el peligro
So habe ich gelebt, immer wachsam vor dem FeindYo así viví, siempre cuidándome alerta del enemigo
Denn ich bin wirklich von der StraßePorque yo sí soy de calle

Straße, Straße, Straßenkind, sie nennen mich El Psycho, verrückt, GangsterCalle, calle, callejero, me dicen El Psycho, loco, pandillero
Straße, Straße, Straßenkind, gut im Kämpfen, mit Fusca und FileroCalle, calle, callejero, bien peleonero, con fusca y filero
Straße, Straße, Straßenkind, sie nennen mich El Psycho, verrückt, GangsterCalle, calle, callejero, me dicen El Psycho, loco, pandillero
Straße, Straße, Straßenkind, gut im Kämpfen, mit Fusca und FileroCalle, calle, callejero, bien peleonero, con fusca y filero