Me Iré

Ik Ga Weg

Me Iré

Al een semester en ik wachtte tot je terugkwamYa un semestre y yo esperando a que volvieras
En hier ben je weer, ik zie dat je veranderd bentY aquí estás de nuevo y te veo muy cambiada
Vandaag zoek ik je, maar je kijkt niet naar me omHoy te busco y no me das la cara
Alsof er niets aan de hand is, keer je me de rug toeComo si nada, tú me das la espalda

De geruchten van de mensen waren waarEran ciertos los rumores de la gente
Ik had het nooit van jou verwacht, eerlijk gezegdNunca lo esperé de ti, sinceramente
Ik zie hoe de stad je gedachten heeft veranderdVeo como la ciudad cambió tu mente
Dat het je niets meer kan schelen wat ze over je zeggenQue ya ni te importa lo que de ti comenten

Mijn nachten waren zo vol van vreugdeMis noches fueron noches tan algentes
Sinds ik je zag vertrekkenDesde en que te vi partir
Mijn dagen waren vol met stormenMis días fueron llenos de procelas
En ik deed alsof ik de gelukkigste wasY fingía ser el más feliz
Huilend geef ik gewoon de rug toeLlorando simplemente doy la espalda
Ik wil niet dat je me zo zietNo quiero que me veas así

Ik ga weg hier, ik ga weg hierMe iré de aquí, me iré de aquí
Ook al verlicht de maan het pad nietAunque la Luna no alumbre el camino
Ik ga zonder jou, ik ga zonder jouMe iré sin ti, me iré sin ti
Ik weet niet waar het lot me naartoe zal brengenNo sé dónde me llevará el destino

Ik ga weg hier, ik ga weg hierMe iré de aquí, me iré de aquí
Ook al verlicht de maan het pad nietAunque la Luna no alumbre el camino
De lucht wordt grijs in deze arme wereldEl cielo se torna de gris en este mundo indigente
De zon komt niet voor mij op omdat alles anders isEl Sol no sale para mí porque todo es diferente

Ik ga weg hier, ik ga weg hierMe iré de aquí, me iré de aquí
Ook al verlicht de maan het pad nietAunque la Luna no alumbre el camino
Ik ga zonder jou, ik ga zonder jouMe iré sin ti, me iré sin ti
Ik weet niet waar het lot me naartoe zal brengenNo sé dónde me llevará el destino

Mijn enige zonde was van je te houdenMi único pecado fue amarte
Mijn enige misdaad was je te willenMi único delito fue quererte
Mijn enige en grote fout was je te aanbiddenMi único y grave error fue adorarte
En nu moet ik de last dragen om je te vergetenY hoy me toca cargar con la cruz de olvidarte

Een bruine lucht met dikke wolkenUn cielo pardo con nubes espesas
Creëert een onzuivere stortbui in mijCrean un diluvio impuro en mi
En ik hoor je stilte met ondertitelsY escucho tu silencio con subtitulos
Die me zeggen, ga hier wegDiciéndome vete de aquí

Ik ga weg hier, ik ga weg hierMe iré de aquí, me iré de aquí
Ook al verlicht de maan het pad nietAunque la Luna no alumbre el camino
Ik ga zonder jou, ik ga zonder jouMe iré sin ti, me iré sin ti
Ik weet niet waar het lot me naartoe zal brengenNo sé dónde me llevará el destino

Ik ga weg hier, ik ga weg hierMe iré de aquí, me iré de aquí
Ook al verlicht de maan het pad nietAunque la Luna no alumbre el camino
De lucht wordt grijs in deze arme wereldEl cielo se torna de gris en este mundo indigente
De zon komt niet voor mij op omdat alles anders isEl Sol no sale para mí porque todo es diferente

Ik ga weg hier, ik ga weg hierMe iré de aquí, me iré de aquí
Ook al verlicht de maan het pad nietAunque la Luna no alumbre el camino
Ik ga zonder jou, ik ga zonder jouMe iré sin ti, me iré sin ti
Ik weet niet waar het lot me naartoe zal brengenNo sé dónde me llevará el destino