Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6.512
Letra Significado

Mijn Kind

Mi Niño

Als mijn verleden je slecht laat voelen, sorry, het spijt meSi mi pasado te hace sentir mal, perdón, lo siento
Dat was niet mijn bedoeling, maar ik heb er geen spijt vanNo era esa mi intención, pero de nada me arrepiento
Misschien heb ik je teleurgesteld omdat ik opgaf in de pogingTal vez, yo te fallé porque me rendí en el intento
En ik begreep nietY no supe entender

Dat ons leven anders is dan dat van anderenQue nuestra vida es diferente a la de los demás
Ik heb je nooit alleen gelaten, dat kan ik nietNunca te dejé solo, de eso, yo no soy capaz
Het waardevolste is de liefde, die jij me geeftLo más valioso es el amor, ese que tú me das
Je moet de problemen van je ouders begrijpenDebes comprender los problemas de tus papás

Het is al lang geleden dat ik je heb gezienHace mucho que no te veo
En ik weet dat jij me ook wilt zienY sé que tú también me quieres ver

Mijn kindMi niño
Het doet pijn dat je aan het opgroeien bentMe duele que estás creciendo
Ik hier, nog steeds lijdendYo aquí, todavía sufriendo
Om dingen van de liefdePor cosas del amor

En ik weet dat je nog steeds van me houdtY sé que me sigues queriendo
Ook al blijf ik hier lerenAunque, aquí, sigo aprendiendo
En door mijn fouten lijdendY por mis errores, sufriendo
Jij geneest mijn pijnTú sanas mi dolor

Laten we hopen dat de tijd ons ooit weer samenbrengtA ver si el tiempo, algún día, nos junta
En misschien geeft God antwoord op mijn vraagY, tal vez, Dios me responda a mi pregunta
Ik wil weten waarom dingen me verbergenQuiero saber por qué, las cosas, me ocultan
Ik wil alleen maar dat het goed met je gaatYo, solamente, quiero que tú estés bien

Elke dag mis ik je meer en meerCada día te extraño más y más
Het doet zo'n pijn niet te weten waar je bentMe duele tanto el no saber dónde estás
Misschien vervang je me op een dagA lo mejor, algún día, me reemplazarás
Je moet de problemen van je ouders begrijpenDebes comprender los problemas de tus papás

Het is al lang geleden dat ik je heb gezienHace mucho que no te veo
En ik weet dat jij me ook wilt zienY sé que tú también me quieres ver

Mijn kindMi niño
Het doet pijn dat je aan het opgroeien bentMe duele que estás creciendo
Ik hier, nog steeds lijdendYo aquí, todavía sufriendo
Om dingen van de liefdePor cosas del amor

En ik weet dat je nog steeds van me houdtY sé que me sigues queriendo
Ook al blijf ik hier lerenAunque, aquí, sigo aprendiendo
Door mijn fouten lijdendPor mis errores, sufriendo
Jij geneest mijn pijnTú sanas mi dolor

Escrita por: Santa Fe Klan, Edgar Alfio Vidal Rodriguez, Miguel Angel Quezada Gutierrez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Santa Fe Klan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección