VATER UNSER

PADRE NUESTRO

Nimm sie rausSácala
Verdammter BlonderPinche güero
Die HeiligeLa Santa
GTOGTO
Wie siehst du das, Alter?¿Cómo ves, wey?
HahaJa-ja
Los geht'sSobres

Lass mich nicht in Versuchung fallen, befreie mich von allem Übel, schütze unsNo me dejes caer en la tentación, líbrame de todo mal, protégenos
Vor Krankenhäusern, Friedhöfen und dem GefängnisDe hospitales, panteones y la prisión
Vater unser im Himmel, schütze uns, denn wir sind heute Gangster aus den ViertelnPadre nuestro en el cielo, protégenos, que somos pandilleros de barrios hoy
Ich habe vor niemandem Angst, hier gibt es keine FurchtA nadie tengo miedo, aquí no hay temor

Sie schauen mich immer anders an, andere sagen, ich hätte GlückSiempre me miran diferente, otros dicen que tengo suerte
Wenn sie wüssten, was ich durchgemacht habe, um nach vorne zu kommenSi supieran lo que he batallado pa' salir pa'l frente
Deshalb habe ich meine Knarre dabei, denn ich vertraue niemandemPor eso traigo mi cohete, porque no confío en nadie
Ich komme wirklich von der Straße, 473 ist der CodeYo sí vengo de la calle, 473 la clave

Seit ich klein bin, weiß ich genau, wer die Falschen und die Echten sindDesde morros sé bien cuáles son los falsos y reales
Es gab schon viele Beerdigungen, ich habe viele Brüder verlorenYa son varios funerales, ya perdí muchos carnales
Und wir leben weiter im Dschungel der Tiere, damit du es weißtY seguimos en la jungla de animales, pa' que sepa
Ich kenne neue Jungs, die berühmt werden wollenConozco morros nuevos que la fama se les trepa

Ich habe Kugeln, um dem ins Gesicht zu schießen, der Ärger willTengo balas para darle de frente al que quiera pedo
Einige sagen, es wird ernst, andere sagen, ich kann es nichtUnos dicen que se arma, otros dicen que no puedo
Die Blumen, die Kerzen, es darf nichts fehlenLas flores, las velas, que no falte nada
Ein Kuss für meine Mama und einen für meine GeliebteUn beso a mi amá y otro pa' mi amada

Wir sind von der Straße, wir sind ernst zu nehmenSomos de calle, somos cosa seria
Mit Tränen und Schmerz betet die Mutter für ihnCon lágrimas y dolor su madre le reza
Weinend auf einem Friedhof, wegen einem Verrat von einem guten Freund, der sich geirrt hatLlorando en un panteón, por una traición de un buen amigo, se equivocó
Sieh, wie es endete wegen des Alkohols, wegen der Liebe oder was weiß ichMira en lo que acabó por culpa del alcohol, por culpa del amor o qué sé yo
Es gibt Schmerz, es gibt Liebe, oh-oh, oh-ohHay dolor, hay amor, oh-oh, oh-oh
Es gibt Schmerz, es gibt Liebe, oh-oh, oh-ohHay dolor, hay amor, oh-oh, oh-oh

Lass mich nicht in Versuchung fallen, befreie mich von allem Übel, schütze unsNo me dejes caer en la tentación, líbrame de todo mal, protégenos
Vor Krankenhäusern, Friedhöfen und dem GefängnisDe hospitales, panteones y la prisión
Vater unser im Himmel, schütze uns, denn wir sind heute Gangster aus den ViertelnPadre nuestro en el cielo, protégenos, que somos pandilleros de barrios hoy
Ich habe vor niemandem Angst, hier gibt es keine FurchtA nadie tengo miedo, aquí no hay temor

Vater unser, der du im Himmel bistPadre nuestro, que estás en el cielo
Hilf mir, bald meinen Trost zu findenAyúdame a encontrar muy pronto mi consuelo
Geheiligt sei dein NameSantificado sea tu nombre
Ich werde weiterhin mehr Geld verdienen, auch wenn es mir zu viel wirdYo seguiré haciendo más lana aunque me sobre

Dein Reich komme zu unsVenga a nosotros tu reino
Ich mache sie platt, hier habe ich Gift dabeiYo sí me los trueno, aquí traigo veneno
Rauchend und trinkend bleibe ich wachFumando humo y tomando me desvelo
Dein Wille geschehe auf Erden wie im HimmelHágase tu voluntad en la tierra como en el cielo

Gib uns heute unser täglich BrotDános hoy nuestro pan de cada día
Bewahre mich vor dem Tod und auch vor der PolizeiCuídame de la muerte y también de la policía
Vergib unsere Verfehlungen und auch die FehlerPerdona nuestras ofensas y también los errores
Grüße an die Bosse, Respekt für die HerrenSaludo a los patrones, respeto pa' los señores

Lass mich die Chance haben, wenn die Dünne mich überraschtQue me dé chance la flaca si me sorprende
So wie wir auch allen vergeben, die uns beleidigenComo también nosotros perdonamos a todos los que nos ofenden
Wenn ich eines Tages ins Gefängnis gehe, hoffe ich, dass du mich besuchen kommstSi un día me voy a prisión, ojalá que me vayas a ver
Lass uns nicht in Versuchung fallen und befreie uns vom Übel, AmenNo nos dejes caer en la tentación y líbranos del mal, amén

Oh, für mein ViertelAy, pa' mi barrio
Nur Santa, Bruder, Santa FePuro Santa, carnal, Santa Fe
Gefährliches ViertelBarrio peligroso
GTO, Vier Sieben Drei, BruderGTO, Cuatro Siete Tres, carnal
Der verdammte Deka und der Moler, Falmao, die ganze CliqueEl pinche Deka y el Moler, Falmao, toda la clika

Vater unserPadre nuestro