Algún Día Volverás

Eines Tages wirst du zurückkommen

Algún Día Volverás

Ich höre diese Lieder nicht mehr, die ich früher gern hörteYa no escucho esas canciones, que solía yo escuchar
Heute macht mich alles kaputt, ich muss an dich denkenHoy por hoy me descompone, todo me hace en ti pensar
Heute habe ich keine Gründe mehr, ein Lächeln tut mir schon wehHoy no tengo más razones, sonreír ya me hace mal
Du kamst mit einer Geschichte, hast mich belogen und ich habe nichts mehrMe viniste con un cuento, me mentiste y ya no tengo
Es bleiben keine Gefühle mehrYa no quedan sentimientos

Aber eines Tages wirst du zurückkommen, und du wirst mir sagen, mach mit mir LiebePero algún día volverás, y me dirás hazme el amor
Ich habe dir vergeben und mein Herz, lebt ruhig ohne GrollTe perdone y mi corazón, vive tranquilo sin rencor
Wir werden es tun und ich werde gehen, diesen Genuss werde ich mir gönnenLo vamo' hacer y me marchare, ese gusto me lo daré
Und nebenbei nehme ich dir das Vergnügen, du wirst dich erinnern, wie sehr ich dich liebteY de paso mato tu placer, recordaras cuanto te ame
Aber dieses Thema ist vorbei, jetzt Sex ohne LiebePero ese tema ya paso, ahora sexo sin amor
Mit dir will ich nicht mehr zurückContigo ya no quiero volver

Es ist mir egal, was deine Freundinnen sagen, hinter meinem RückenNo me importan lo que digan, tus amigas por detrás
Sie waren immer neugierig, sie rauben mir nicht den SchlafSiempre fueron copuchentas, el sueño no me quitan
Es hätte sogar das Leben sein können, ich glaubte, du würdest mir gehörenPudo ser hasta la vida, creyendo que seras mía
Verantwortlich fühle ich mich nicht, auf deine Liebe achte ich nichtResponsable no me siento a tu amor yo no lo atiendo
Ich respektiere deinen MomentTe respeto tu momento

Aber eines Tages wirst du zurückkommen und du wirst mir sagen, mach mit mir LiebePero algún día volverás y me dirás hazme el amor
Ich habe dir vergeben und mein Herz lebt ruhig ohne GrollTe perdone y mi corazón vive tranquilo sin rencor
Wir werden es tun und ich werde gehen, diesen Genuss werde ich mir gönnenLo vamo' hacer y me marchare, ese gusto me lo daré
Und nebenbei nehme ich dir das Vergnügen, du wirst dich erinnern, wie sehr ich dich liebteY de paso mato tu placer, recordaras cuanto te ame
Aber dieses Thema ist vorbei, jetzt Sex ohne LiebePero ese tema ya paso, ahora sexo sin amor

Verwirr dich bitte nicht, du warst klar beim SchlussmachenNo te confundas por favor, tu fuiste clara al romper
Hast mir gesagt, dass es keine Liebe mehr gibt, wenn du etwas fühlst, wäre es besserDiciéndome que ya no hay amor, si sientes algo seria mejor
Es so zu machen wie damals und uns nie wieder zu sehenHacer como fue aquella vez y nunca más, volvernos a ver
Aber morgen wirst du zurückkommen und du wirst mir sagen, mach mit mir LiebePero mañana volverás y me dirás hazme el amor
Ich habe dir vergeben und mein Herz lebt ruhig ohne GrollTe perdone y mi corazón vive tranquilo sin rencor

Wir werden es tun und ich werde gehen, diesen Genuss werde ich mir gönnenLo vamo' hacer y me marchare, ese gusto me lo daré
Und nebenbei nehme ich dir das Vergnügen, du wirst dich erinnern, wie sehr ich dich liebteY de paso mato tu placer, recordaras cuanto te ame
Aber dieses Thema ist vorbei, jetzt Sex ohne LiebePero ese tema ya paso, ahora sexo sin amor
Mit dir will ich nicht mehr zurückContigo ya no quiero volver
Mit dir will ich nicht mehr zurückContigo ya no quiero volver