Voluntad Heredada

Inherited Will

Voluntad Heredada

To be able to cover the sun with a fingerPara poder tapar el sol con un dedo
I have the habit of living in peaceTengo la manía de vivir en paz
If they ask me how much I invest in thisSi me preguntan cuanto invierto en esto
Endless desire to always dreamGanas infinitas de siempre soñar
And that's how I see my time passY es que así veo pasar mi tiempo
In this harmony and its final noteEn esta armonía y su nota final
Sweating dreams to sing to the windSudando sueños pa cantar al viento
Having the morning to meditateTener la mañana para meditar

Wicker armchairSillón de mimbre
With the ocean in frontCon el océano enfrente
It's impossible to breathe and not love youEs imposible respirar y no quererte
My whole youth lights upSe prende toda mi juventud
I give my soul only to your virtueEntrego mi alma solo a tu virtud
I want to cover the sun with a fingerQuiero tapar el sol con un dedo
And I have the habit of laughing moreY tengo la manía de reírme más
If they ask me how much I invest in thisSi me preguntan cuanto invierto en esto
I just say my life onlyYo sólo digo mi vida nomas

My song fliesVuela mi canto
Like the guairao in freedomComo el guairao en libertad
For my people from the countryside and the cityPa mi gente del campo y de la ciudad
From wenumapu my ancestor guides my stepDesde wenumapu guía mi paso mi ancestro
With rap and cumbia my town enjoysCon rap y cumbia vacila mi pueblo
Hundreds of stories, hills of wisdomCientos de historias, cerros de sabiduría
Bringing winds free of a new dayQue traen vientos libertos de un nuevo día
How many times they tried to see me in agonyCuantas veces trataron de verme en agonía
And I kept singing with indomitable joyY seguí cantando con indómita alegría

Come come we are the strengthVen ven somos la fuerza
Dignity and resistanceDignidad y resistencia
It's our heritageEs nuestra herencia
Wacho come, come raise your headWacho ven, ven sube la cabeza
The spirit of Lautaro gallops nearEl espíritu de lautaro galopa cerca
Hey come, come we are the strengthOye ven, ven somos la fuerza
Dignity and resistanceDignidad y resistencia
It's our heritageEs nuestra herencia
Wacho come, come overcome the pearWacho ven, ven supera la pera
It's the black andi along with homemade cumbiaEs el negro andi junto a la cumbia casera

To be able to hold the sun with my fingersPara poder tomar el sol con los dedos
I have the habit of laughing moreTengo la manía de reírme mas
If they limit me to stay blindSi me limitan a quedarme ciego
I will keep singing with my willSeguiré cantando con mi voluntad
And that's how I feel that I fit in thisY es que así siento que calzo en esto
In the coliseum of vanityEn el coliseo de la vanidad
Sweating dreams to sing to the windSudando sueños pa cantar al viento
And look at the moon with beautiful zealY mirar la luna con hermoso afán

We are memorySomos memoria
Many stories shout itLo gritan muchas historias
That in this world did not reach gloryQue en este mundo no llegaron a la gloria
Full of defamatory shitLleno de mierda difamatoria
To forget that the internal is adoredPara olvidar que lo interno se adora
I want to hold the sun with my fingersQuiero tomar el sol con los dedos
And I have the habit of laughing moreY tengo la manía de reírme mas
If they limit me to stay blindSi me limitan a quedarme ciego
I will keep singing with my willSeguiré cantando con mi voluntad

Come come we are the strengthVen ven somos la fuerza
Dignity and resistanceDignidad y resistencia
It's our heritageEs nuestra herencia
Wacho come, come raise your headWacho ven, ven sube la cabeza
The spirit of Lautaro gallops nearEl espíritu de lautaro galopa cerca
Hey come, come we are the strengthOye ven, ven somos la fuerza
Dignity and resistanceDignidad y resistencia
It's our heritageEs nuestra herencia
Wacho come, come overcome the pearWacho ven, ven supera la pera
It's the black andi along with homemade cumbiaEs el negro andi junto a la cumbia casera

So that everyone dances as they pleasePa' que lo baile como quiera
For all the working classPa toda la clase obrera
Brown Latin AmericaLatinoamérica morena

Wewaiñ compuche pu peñi pu lamngenWewaiñ compuche pu peñi pu lamngen
Straight from my townDirecto de mi pueblo
I return like a werken, sharp like the merken to the owner of the monopolyVuelvo como un werken pico como el merken al dueño del monopolio
I control the microphoneControlo el micrófono
And we control the territoryY controlamos el territorio