Sei Que Estás Comigo

Sé que estás conmigo

Sei Que Estás Comigo

Jesús, Tú eres mi SeñorJesus, Tu és meu Senhor,
Mi SalvadorO meu Salvador,
La cima de mi vidaO arrimo da minha vida.
Señor, Tú eres mi refugiadoSenhor, Tu és o meu refúgio,
Mi pasto verdeMeu pasto verdejante,
Mi agua de reposoMinha água de descanso.

Señor, sí, sé que siempre estás conmigoSenhor, sim eu sei que estás comigo sempre
Nunca me dejarásNunca me deixarás,
Nunca me abandonarásJamais me abandonarás.
Mi SeñorMeu Senhor,
Mi voto es seguirte para siempreMeu voto é Te seguir pra sempre.
Nunca te abandonaréNunca Te deixarei,
Nunca abandonaré Tu presenciaJamais abandonarei a Tua presença.

Jesús, tú eres mi fuerzaJesus, Tu és a minha força,
Eres mi escudoTu és o meu escudo,
Mi rocaMinha rocha,
Me siento protegido contigoContigo me sinto protegido.
Mi SeñorMeu Senhor,
Tú eres mi devoraciónTu és a minha devoção,
Mi pan de cada díaMeu pão de cada dia,
Mi maná ocultoMeu maná escondido.

Señor, Tu nube de gloria me protegeSenhor, Tua nuvem de glória me protege
Tu columna de fuego me dirige y me calientaTua coluna de fogo me dirige e me aquece,
Cubrido que estoy por TiCoberto eu estou por Ti.
Señor JesúsSenhor Jesus,
Sólo Tú tienes las palabras de la vida eternaSó Tu tens as palavras de vida eterna.
¿A dónde iría sin ti?Para onde eu iria sem Ti?
Ni siquiera lo intentaréNem mesmo tentarei
Procedan sin Tu presenciaProsseguir sem a Tua presença.