Faça-me Ouvir, Faça-me Sentir

Hazme Escuchar, Hazme Sentir

Faça-me Ouvir, Faça-me Sentir

Aleluya!Aleluia!
Déjame escuchar el sonido de tu presenciaDeixa-me ouvir o som da tua presença
Hazme escuchar el estruendo de tu voz, Señor...Faça-me ouvir o estrondo da tua voz senhor...
Hazme sentir el temor de tu presencia, DiosFaça-me sentir o temor da tua presença, deus
Hazme sentir la brisa suave en la que estás... ¡llámame!Faça-me sentir a brisa suave na qual tu estás...chama-me!
Llámame por mi nombre, purifícame, Señor.Chama-me pelo meu nome, purifica-me senhor.
No alejes de mí tu presenciaNão se afaste de mim a tua presença
Llámame hacia afuera y restáurame, SeñorChama-me para fora e restaura-me senhor
Me alegraré con aquellos que te amanEu me alegrarei com os que te amam

Señor... aquellos que te aman caminan de blanco en tu presenciaSenhor...aqueles que te amam andam de branco na tua presença
Señor... aquellos que te aman gritan de júbilo delante de tiSenhor...aqueles que te amam gritam de júbilo diante de ti
Señor... aquellos que te aman, aman a los que son nacidos de tiSenhor...aqueles que te amam, amam os que são nascidos de ti
Señor... aquellos que te aman, aman a los que nacerán de tiSenhor...aqueles que te amam, amam os que nascerão de ti

Te amo, SeñorEu te amo senhor
Te amo, SeñorEu te amo senhor
Te amaré por siempreTe amarei para todo sempre

Pon tu fuego dentro de mí, SeñorColoque o teu fogo dentro de mim senhor
Tu fuego de pasión ponlo dentro de mí, SeñorTeu fogo de paixão coloca dentro de mim, senhor.
Renueva mi amor, SeñorRenova o meu amor, senhor.
Ayúdame a amarte más y másAjuda-me a amar-te mais e mais e mais
Pon un amor diferente dentro de mí, SeñorColoca um amor diferente dentro de mim senhor.
Pon una nueva pasión, un nuevo fuego, una nueva expectativaColoca uma nova paixão, um novo fogo, uma nova espectativa
Pon una nueva atracción por ti dentro de mí, SeñorColoca uma nova atração por ti dentro de mim, senhor
Dame tu fuego, oh!, hazme arder de pasión por ti, SeñorDá-me teu fogo, oh!, faz-me arder de paixão por ti, senhor.
Así como los discípulos en el camino de Emaús, haz arder mi corazónAssim como os discípulos no caminho de emaús, faz meu coração arder.
Quiero arder, Señor, en el fuego que viene de tu corazónEu quero queimar, senhor no fogo que vem do teu coração.

En el fuego que Juan vio en la isla de PatmosNo fogo que joão viu na ilha de patmos.
Hazme arder en el fuego que está dentro de ti, SeñorFaz-me arder no fogo que está dentro de ti, senhor.
Alguien en algún lugar dijo que tendríamos que serAlguém em certo lugar já disse que nos teremos que ser
Quemados de alguna maneraQueimados de uma forma ou de outra
Pero prefiero el fuego de tu presencia, oh Dios, que el fuego del infiernoMas eu prefiro o fogo da tua presença, oh! deus, do que o fogo do inferno