Meu Lindo Jesus

Mi Lindo Jesús

Meu Lindo Jesus

Jesús, eres el amado de mi almaJesus, és o amado da minh'alma
Pastor de mi almaPastor da minha alma
Pastor de mi corazónPastor do meu coração

Aunque la higuera no florezcaAinda que a figueira não floresça
Y la vid no dé frutosA vide não dê frutos
Tú eres mi adoraciónTu és a minha adoração

Oh, mi lindo JesúsOh, meu lindo Jesus

El aceite de alegríaO óleo de alegria
Que ungió Tu cabezaQue ungiu Tua cabeça
Corrió por Tu barba y está aquíEscorreu por Tua barba e está aqui

El borde de Tus vestidurasA orla de Tuas vestes
Llena Tu IglesiaEnche a Tua Igreja
Y el perfume del aceite puedo sentirE o perfume do óleo eu posso sentir

Oh, mi lindo JesúsOh, meu lindo Jesus

Abre mis sentidos espiritualesAbre os meus sentidos espirituais
Para que pueda verPara eu possa ver
Para que pueda sentirPara que eu possa sentir
Para que pueda fluirPara que possa fluir

Quiero en justiciaEu quero na justiça
Contemplar Tu rostroContemplar a Tua face
Y cuando resuciteE quando eu ressuscitar
Me satisfaréEu me satisfarei
Con Tu semejanzaCom a Tua semelhança

Oh, mi lindo JesúsOh, meu lindo Jesus

Qué hermoso es el amado de mi almaComo é lindo o amado da minha alma
Su nombre es dulce en mi paladarSeu nome é doce ao meu paladar
Lo deseo ansiosamenteAnsiosamente eu o desejo
Suspiro solo al escucharlo pronunciarSuspiro só de ouvir pronunciar
JesúsJesus