Suscríbete
visualizaciones de letras 3.805

Danzando Con Demonios

La Santa Grifa

LetraSignificado

Dancing With Demons

Danzando Con Demonios

A poet flying off the gridUn poeta piloteando fuera de órbita
Listening to music, telling stories and the sudden deathEscuchando música, relatando crónicas y la muerte súbita
She comes in her robeElla viene con su túnica
Telling me this life is one of a kindMe dice que esta vida es única

A poet flying off the gridUn poeta piloteando fuera de órbita
Listening to music, telling stories and the sudden deathEscuchando música, relatando crónicas y la muerte súbita
She comes in her robeElla viene con su túnica
Telling me this life is one of a kindMe dice que esta vida es única

Haven't gotten off this flight in a whileHace tiempo que no me bajo del vuelo
If I fall, I know I won't go farTotal si me caigo, sé que no paso del suelo
In my body, the poisonEn mi cuerpo el veneno
From the substances that I burnDe las sustancias que me quemo
And the sickest thoughtsY el pensamiento más enfermo

I turned on my headphones, closed my eyes, inhaledPrendí mis auriculares, cerré los ojos e inhalé
Exhaled, grabbed my keys, and hopped in my rideExhalé, tomé mis llaves y me trepé en mi nave
Going where no one isVoy a dónde no haya nadie
Where death won't find meDonde la muerte no me halle
So that my mind wandersPa' que la mente debralle
And my head won't explodeY que mi cabeza no estalle

I smoke what I consume and light it upFúmele a lo que consumo y prenda la lumbre
And let it become a habit to take the tripY que se haga costumbre a emprender el viaje
Listening to the holy drunks, they found you outAl escuchar a los santos grifos te descubrieron
The sum, the madness of lifeLa suma, la locura de la vida
Angels by day, demons by nightÁngeles de día, demonios de noche

Crews, songs and a lot of insomniaPandillas, rolillas y mucho insomnio
Calls me, the hood, the thirst that planted seedsMe llama, la villa, la sed que sembró semillas
It's bearing the forbidden fruitEstá dando el fruto prohibido
Crazy, in the best-selling townsEnloquecido, en los barrios más vendidos
Dangerous sound, the frequency in your earPeligroso el sonido, la frecuencia en tu oído

Welcome to the nest, the factory of coolBienvenidos al nido, la fábrica de lo chido
I light a fire to start the flightPrendo fuego para empezar el vuelo
Like a rocket through the sky, I drift awayComo un cohete por el cielo yo me elevo
To a space where thoughts floatHacia un espacio donde flotan pensamientos
The feeling of dreaming while I'm awakeLa sensación de soñar cuando estoy despierto

I see stars fading with timeVeo estrellas que se apagan con el tiempo
That's why my attitude of a black holePor eso mi actitud de agujero negro
A phenomenon traveling through the universeUn fenómeno que viaja por el universo
Absorbing the good and the bad, I transform it into versesAbsorbiendo lo bueno y lo malo lo transformo en verso

(They think we are nothing)(Piensan que no somos nada)
(For being lazy dudes from the Milky Way)(Por ser vagos de la Vía Láctea)
(Inhabitants of this galaxy)(Habitantes de esta galaxia)
(Find me in the clouds, I'm doing acrobatics)(Búscame en las nubes, estoy haciendo acrobacias)

A poet flying off the gridUn poeta piloteando fuera de órbita
Listening to music, telling storiesEscuchando música, relatando crónicas
And death is suddenY la muerte es súbita
She comes in her robeElla viene con su túnica
Telling me this life is one of a kindMe dice que esta vida es única

A poet flying off the gridUn poeta piloteando fuera de órbita
Listening to music, telling storiesEscuchando música, relatando crónicas
And death is suddenY la muerte es súbita
She comes in her robeElla viene con su túnica
Telling me this life is one of a kindMe dice que esta vida es única

(Dancing with demons in the dark)(Danzando con demonios en la oscuridad)
(Due to the authority)(Debido a la autoridad)
(Welcome to my city)(Bienvenido a mi ciudad)
(It seems like a tale but it's all true)(Parece cuento pero todo es verdad)
(I want another dose to escape reality)(Quiero otra dosis para escapar de la realidad)

(Dancing with demons in the dark)(Danzando con demonios en la oscuridad)
(Due to the authority)(Debido a la autoridad)
(Welcome to my city)(Bienvenido a mi ciudad)
(It seems like a tale but it's all true)(Parece cuento pero todo es verdad)
(I want another dose to escape reality)(Quiero otra dosis para escapar de la realidad)

Escrita por: Bryant Ernesto Castellanos Cruz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rodrigo y traducida por Angel. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Santa Grifa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección