De Nube En Nube

From Cloud to Cloud

De Nube En Nube

Jumping from cloud to cloudBrincando de nube en nube
I was on the mountainSobre la montaña estuve
I was born from the stormYo nací de la tormenta
I grew up in prehistoric timesCrecí en la epoca de la prehistoria
When dinosaurs weren't for saleCuando los dinosaurios no estaban en venta

I'm dodging meteorsVoy esquivando meteoritos
To reach infinity and escape the Milky WayPa' llegar al infinito y salir de la Via lactea
Get to another galaxy, where magic isn't fakeLlegar a otra galaxia, donde no sea falsa la magia
Where memories don't make me feel nostalgicDonde los recuerdos no me den nostalgia

My father is the Sun, and my mother is the MoonMi padre es el Sol, y mi madre la Luna
The birds taught me to singLas aves me enseñaron de canto
Since I was in the cribDesde que estaba en la cuna
And let the rain fallY que caiga la lluvia
Thunder and lightningRayos y centellas
I'll be on top of the mountainVoy a estar en lo alto de la montaña
Watching the starsMirando las estrellas

You have a little body like a grapeTú tienes un cuerpecito de uva
And I'm a caterpillar that loves the fruitY yo soy una oruga que la fruta mayuga
Stay with me until we get wrinklesQuedate conmigo hasta que nos salgan arrugas
Today we’ll make a run for itHoy mismo nos damos a la fuga
If you want, we can go somewhere elseSi quieres nos vamos a otro lugar
If you also feel like playingSi también tienes ganas de jugar

Jumping from cloud to cloudBrincando de nube en nube
I was on the mountainSobre la montaña estuve
I was born from the stormYo nací de la tormenta
I grew up in prehistoric timesCrecí en la epoca de la prehistoria
When dinosaurs weren't for saleCuando los dinosaurios no estaban en venta

I'm flying towards the SunEstoy volando hacia el Sol
In space, it's so much betterEn el espacio es mucho mejor
Looking at planets all around meMirando planetas a mi alrededor
I'm going to get lost in the great beyondVoy a perderme en el exterior

I'm flying towards the SunEstoy volando hacia el Sol
In space, it's so much betterEn el espacio es mucho mejor
Looking at planets all around meMirando planetas a mi alrededor
I'm going to get lost in the great beyondVoy a perderme en el exterior

I am earth, water, air, and fireSoy, tierra, agua, aire y fuego
I am the phoenix rising againSoy el ave fenix renaciendo de nuevo
The one who can spread my wingsEl que pueda abrir mis alas
And take flightY emprender mi vuelo
They think I'm a gargoyle from hellCreen que soy una gargola del infierno
Maybe because of my looksSerá por mi aspecto
Perhaps because I’m always haunted byQuizá porque siempre me andan rondando los
SpectersEspectros
I close my eyes and connect with natureCierro mis ojos y así con la naturaleza me conecto

Once they told you thatUna vez te han dicho que
You have a little body like a grapeTú tienes un cuerpecito de uva
And I'm a caterpillar thatY yo soy una oruga que
Loves the fruitLa fruta mayuga

Stay with me until we get wrinklesQuedate conmigo hasta que nos salgan arrugas
Today we’ll make a run for itHoy mismo nos damos a la fuga
If you want, we can go somewhere elseSi quieres nos vamos a otro lugar
If you also want to playSi tambien quieres jugar

Jumping from cloud to cloudBrincando de nube en nube
I was on the mountainSobre la montaña estuve
I was born from the stormYo nací de la tormenta
I grew up in prehistoric timesCrecí en la epoca de la preehistoria
When dinosaurs weren't for sale.Cuando los dinosaurios no estaban en venta