Las Chidas Pal Cuarto

Les Chidas Pour Le Quartier

Las Chidas Pal Cuarto

Ici, les choses bougent toutes seulesAquí las vainas se mueven solas sola
Juste en entendant la musique de la bande cholaNa' más con escuchar la rola de la banda chola
Tu sais ce qui se passe mijaSabe que onda mija
C'est ça qui déchireLa sg que rifa

Ici, les choses bougent toutes seulesAquí las vainas se mueven solas sola
Juste en entendant la musique de la bande cholaNa' más con escuchar la rola de la banda chola
Tu sais ce qui se passe mijaSabe que onda mija
C'est ça qui déchireLa s que rifa

Vas-y mija, viens par iciPásele mija pa' lo barrido
Je suis là au cœur de l'action, que je te diseLlego al mero mole pa' que le digo
Ne fais pas la diva si t'as un mariNo se cotize si tiene marido
Ou si tu as quelque chose à me dire à l'oreilleO algo quiere decirme al oído
Elle dit qu'on lui a parlé de moiDice que desde mi cuenta le hablaron
Qu'on lui a posé plein de questionsQue varias cosas le preguntaron
Même des photos de mes attributs ont été envoyéesHasta fotos de mi Chile mandaron
Ça y est, je me suis fait hackerYa vali me hackearon
On t'a piégéYa te piñaron

Décolle un peuTúmbate el rollo
Bouge ton derrièreMueve el peyoyo
Que le poulet danseQue baile el pollo
Je les mets en actionYo se las pongo
Toi, tu danses pour moiTú me las bailas
Pendant qu'on passe au tour des claquesMientras va la ronda de nalgadas
Je ne veux pas de faux pasNo quiero fallas
Plein de jupes en l'airArriba faldas
C'est avec les gosses de la sainte'Ta con los grifos de la santa
Coupez les appelsApaguen llamadas
Et personne ne filmeY nadie grabe
Hors antenneFuera del aire
Tout est permisTodo se vale
UlalalaUlalala
C'est du lourdDe lo mejor
Pour le vrai, ça fume avec cette musiqueAl Chile le queda fumar el rolon
De loin, on voit qu'elle porte un tangonDe lejos se mira que trae un tangon
Qui devine sa couleur ?¿Quién adivina su color?

Tu danses trop bienBailas mamalon
Tu danses trop bienBailas mamalon
Et tu fous Sergio, le danseur, dans l'embarrasY dejas pendejo a sergio el bailador
Tu danses trop bienBailas mamalon
Tu danses trop bienBailas mamalon
Et tu fous Sergio, le danseur, dans l'embarrasY dejas pendejo a sergio el bailador

Combien pour combien tu peux danser ?Cuánto por cuánto me pueden bailar
Je me fous de ton piédestalMe la pela tu pedestal
C'est la ville narco qui explose tous les joursQue diaro rompiendo la narco ciudad
On bouge partout, même dans n'importe quel endroitMoviendo pedorros en cualquier lugar
Dis-le tout de suite si tu me fais payerDiga de una vez si me va a cobrar
Parce que je veux juste que tu bouges le corpsQue yo solo quiero que mueva chapa
Pendant que tu danses, moi je vais fumerMientras te mueves yo voy a fumar
Pour la quatrième fois, je ne vais pas changerPor cuarta vez no pienso cambiar

Je demande justeYo solo pido
Quatre dans ma chambreCuatro en mi cuarto
Vers quatre heures, en écoutant le sonComo a las 4 escuchando el cuarto
DisqueDisco
Je veux que tu danses bienQuiero que me baile rico
Monte le volume, il reste encore du temps avant le cinquièmeSúbele al volumen que falta mucho pa' el quinto

Ici, les choses bougent toutes seulesAquí las vainas se mueven solas solas
Juste en entendant la musique de la bande cholaNa' más con por escuchar la rola de la banda chola
Tu sais ce qui se passe mijaSabe que onda mija
C'est ça qui déchireLa s que rifa

Ici, les choses bougent toutes seulesAquí las vainas se mueven solas solas
Juste en entendant la musique de la bande cholaNa' más con escuchar la rola de la banda chola
Tu sais ce qui se passe mijaSabe que onda mija
C'est ça qui déchireLa s que rifa

Les chidas pour le quartierLas chidas pa'l cuarto
Volume quatreVolumen cuatro
Ils pensaient que l'assemblée n'était que pour un momentPensaron que la manada nadamas era pa' un rato
Ce gars reste alluméSigue prendido este vato
Fumant des tonnes, mais des tonnes de weedFumando chingos pero chingos de mota
Et avec des jolis minets qui bougent leur culY por guatos con unas jainitas bonitas
Tout en bougeant, petite chérieMoviendo el cucu cosita rica

Peut-être que tu te souviensTal vez se ubican
Ici avec ma bandeAquí con mi clika
Elle danse bienQue bien la menea
Je pense qu'elle s'entraîneYo creo que practica
Cette fille me fixeEsa nena se me queda mirando
Avec cette musique, je l'ai sur le dancefloorCon esta rola la tengo bailando
Dans sa tête, elle imagineEn su mente ella está imaginando
Que quelque chose pourrait se passerQue podría pasar algo

Et regarde justeY checa nomás
Comme elle se déhancheComo se menea
Elle donne toujours le meilleur pour que je la voieElla siempre da lo mejor para que yo la vea
Elle est belle, mais elle ne se freine pasEstá bonita pero no se fresea
Elle dit qu'elle veut aller dans la chambreQue dice pa'l cuarto se que lo desea

Ça fait plus d'un mois que le gars ne danse pasHace más de un mes que no baila el muñeco
Mais la fille adore danserPero a la muñeca le gusta el baile
Une fois sur la piste, elle perd le respectYa estando en la pista le pierdan el respeto
Elle y va si tu lui dis de venirElla va si tú le dices caile

Ça fait plus d'un mois que le gars ne danse pasHace más de un mes que no baila el muñeco
Mais la fille adore danserPero a la muñeca le gusta el baile
Une fois sur la piste, elle perd le respectYa estando en la pista le pierdan el respeto
Elle y va si tu lui dis de venirElla va si tú le dices caile

La fraise danseLa baila la fresa
La chola danseLa baila la chola
Appuie sur play sur la consoleDale play a la consola
Qu'on entende fort la musiqueQue se escuchen machin las rolas
On va fumer avec la bandeVamos a fumar con la bola
C'est agréable qu'elle bouge le popotinBien rico que mueve la cola
Petite, tu viens seule ?Chiquita a poco vienes sola

Viens par iciVengache pa'ca
Que les chidas viennent dans la chambreQue las chidas van para el cuarto
Pas de soucis si je fais contactNo hay pedo si hago contacto
Je les rends chaudes juste avec le toucherLas pongo cachondas con el puro tacto
On passe à l'acteVamos al acto
Je ne me rétracte pasNo me retracto
Bouge ton cul de manière percutanteMueve tu culo de impacto
Je le veux de haut en basLo quiero de arriba abajo
Gauche, droiteIzquierda derecha
Centre à l'intérieurCentro pa' dentro
Tu sais que je ne mens pasYa sabe no miento
Des mots au ventPalabras al viento
Je ne lâche pasNo aviento
Si je passe en mode violentSi me pongo en modo violento
Je vais les laisser sans souffleLas voy a dejar sin aliento

On fait vibrer au volume quatreEstamos zumbando con volumen cuatro
Des morceaux et des filles, les chidas pour le quartierRolas y morras las chidas pa'l cuarto
Pour qu'on puisse faire résonner une enceinte tous les joursPa' que retumbemos una bocina diario
Tu sais que peu importe l'heureYa sabe que no importa el horario
C'est de la bonne weed pour la bandeEs santa grifa para la bandita
Et aussi pour toutes les mamansY también para todas las mamitas
Qui adorent fumer le jointQue les encanta fumar la motita
Déjà bien déchirées, elles aiment bouger le derrièreYa bien grifa les gusta mover la colita

Nous sommes les saints qui font des saintes de belles diablessesSomos los santos que a la santa ricas se las hacemos unas diablas
Parce que les diablesses font les saintes pour qu'on les remarquePorque las diablas se hacen las santas pa' que las tomemos en cuenta
Dis la grand-mère, les choses comme elles sont, ce n'est pas toujours comme on le croitDice la abuela las cosas como se ven no todo es lo que aparentan
Même la fille de papa riche, son cul est aussi à vendreHasta la hija de papi pudiente su culo también esta en venta

Ici, les choses bougent toutes seulesAquí las vainas se mueven solas solas
Juste en entendant la musique de la bande cholaNa' más con escuchar la rola de la banda chola
Tu sais ce qui se passe mijaSabe que onda mija
C'est ça qui déchireLa s que rifa

Ici, les choses bougent toutes seulesAquí las vainas se mueven solas solas
Juste en entendant la musique de la bande cholaNa' más con escuchar la rola de la banda chola
Tu sais ce qui se passe mijaSabe que onda mija
C'est ça qui déchireLa s que rifa

Ici, les choses bougent toutes seulesAquí las vainas se mueven solas solas
Juste en entendant la musique de la bande cholaNa' más con escuchar la rola de la banda chola
Tu sais ce qui se passe mijaSabe que onda mija
C'est ça qui déchireLa s que rifa