Mirada Triste

Sad Look

Mirada Triste

I always wanted to leave my blockSiempre quise salir de mi cuadra
But I didn't know the price was highPero no sabía que el precio era caro
To hell with fame, to hell with moneyA la verga la fama, a la verga el dinero
To hell with the badA la mierda lo malo

Everything is the devil's work that is watching meTodo es obra del diablo que me está mirando
Waiting for me to fall to the groundEsperando que caiga pa'l suelo

To help me and give me comfortPa' ayudarme y darme consuelo
Bless me, grandpaBendíceme abuelo
You up there from heavenTú allá desde el cielo
I feel like I can'tSiento que no puedo

But I get up and sing to life and deathPero me levantó y le canto a la vida y la muerte
May there be no more crying if one day it comes to see meQue no haya más llanto si un día viene a verme
I don't give a damn, I'm going to light up for everything, those guysNi pedo le salto, yo voy a prenderme por todo, esos vatos
A puddle on the floor and he didUn charco pa'l piso y hizo

The skinny one doesn't ask for forgiveness or permissionLa flaca no pide perdón ni permiso
And here I am with this viceY aquí sigo con este vicio
Although sometimes I feel like jumping off a buildingAunque en veces quisiera aventarme de un edificio

But that's for cowardsPero eso es de cobardes
Who don't know how to face problemsQue a los problemas no saben enfrentarle
Or here, however it comes, let's tackle itO aquí como venga vamos atorarle
Or listen and learn, these are realitiesO escuche y aprenda estás son realidades

I overcome my traumasSupero mis traumas
I relax watching the faunaMe relajo mirando la fauna
Writing and smoking mari-juanaEscribiendo y fumando mari-juana
My insane mindMi mente insana
And truth be told, I don't know what will happen tomorrowY a decir verdad, yo no se lo que pase mañana

And why that sad lookY por qué esa mirada triste
Tell me what you sawDime que ha sido lo que viste
You look tired but you resistTe ves cansa'o pero resistes
You know well how business runsTu bien sabes como corre el bisne

And why that sad lookY por qué esa mirada triste
Tell me what you sawDime que ha sido lo que viste
You look tired but you resistTe ves cansa'o pero resistes
You know well how business runsTu bien sabes como corre el bisne

I am awareEstoy consiente
That life is not foreverDe que la vida no es pa' siempre
That the coldest bastard, I assure you, also feelsQue el cabrón más frío te aseguro también siente
When death comes, it comes suddenlyCuando viene la muerte, esa llega de repente
It never warns you, nor does it lieNunca te avisa, tampoco te miente

I didn't invent or comment on things I shouldn'tNo inventé o comente cosas que no debe
Don't let the skinny one take itNo vaya a ser que la flaca se lo lleve
Take it easy, take it easyLlévala calmado, llévatela leve
Pure stoner foreverPuro marihuano forever

Inhaling the snow, having a beerAspirando la nieve, tomando una cheve
Thinking about all my buddies who have already passed awayPensando en todos mis carnales que ya han fallecido
And a few more who have disappearedY otros cuantos más que han desaparecido
I don't want to understand, and there I am, lit upNo quiero entender, y ahí sigo de prendido

Lots of memoriesChingos de recuerdos
And I don't know if I'm going to heaven or hellY no sé si voy pa'l cielo o el infierno
But I've already been able to see hell on earthPero el infierno en vida ya he podido verlo
Damn the time that I can't stopMaldito el tiempo que no puedo detenerlo
And it goes laughingY se va riendo

And why that sad lookY por qué esa mirada triste
Tell me what you sawDime que ha sido lo que viste
You look tired but you resistTe ves cansa'o pero resistes
You know well how business runsTu bien sabes como corre el bisne

And why that sad lookY por qué esa mirada triste
Tell me what you sawDime que ha sido lo que viste
You look tired but you resistTe ves cansa'o pero resistes
You know well how business runsTu bien sabes como corre el bisne