Pensando En Ti

An Dich Denken

Pensando En Ti

Ich denke an dich, seit ich dich sah, FrauSigo pensando en ti desde la vez que te vi, mujer
Ich will dich wieder habenYo te quiero tener otra vez
Und ich denke an dich, seit ich dich sah, FrauY es que sigo pensando en ti desde la vez que te vi, mujer
Ich will dich wieder habenYo te quiero tener otra vez

Ich erinnere mich noch an dichEs que todavía te recuerdo
Und habe deinen Namen in mein Heft geschriebenY aún tengo tu nombre escrito en mi cuaderno
Ich weiß, es klingt vielleicht sehr süßSé que tal vez suene muy tierno
Komm einfach zu mir, hol mich aus dieser HölleSolo ven a mí, sácame de este infierno

Wenn ich allein gehe, verliere ich michSi camino solo, me pierdo
Ich gehe ohne Ziel, bin nicht mehr ganz bei VerstandVoy sin rumbo fijo, ya no estoy tan cuerdo
Ich hoffe, wir einigen unsEspero y nos pongamos de acuerdo
Wenn du mir sagst, mit dir verliere ich michQue si tú me dices, contigo me pierdo

Du bringst Farbe in meine graue WeltPones de colores mi mundo gris
Komm und heile meine WundeVen sana mi cicatriz
Baby, für dich gehe ich bis nach Spanien, Bolivien oder MadridNena que por ti me voy hasta España Bolivia o Madrid

Kanada oder Venezuela, egal was sie sagenCanadá o Venezuela y aunque les duela
Zünde die Kerze an, eine weitere schlaflose NachtPrende la vela, otra noche en vela
Gib Gas, was für eine schöne SireneDale Candela, qué chula sirena
Die meine Seele vergiftet, für mich ist sie die RichtigeQue mi alma envenena, pa' mí ella es la buena

Ich denke an dich, seit ich dich sah, FrauSigo pensando en ti desde la vez que te vi, mujer
Ich will dich wieder habenYo te quiero tener otra vez
Und ich denke an dich, seit ich dich sah, FrauY es que sigo pensando en ti desde la vez que te vi, mujer
Ich will dich wieder habenYo te quiero tener otra vez

Komm, gib mir ein bisschen RuheAnda, ven y dame un poco de tranquilidad
Denn ich fühle, dass die Angst mich umbringtPorque siento que me mata la ansiedad
Von außen bin ich okay, von innen geht's mir schlecht, was soll'sPor fuera estoy bien, por dentro estoy mal, qué va

Und meine Gedanken sind vielleicht nicht gesundY mis pensamientos tal vez no son sanos
Aber ich will den ganzen Sommer mit dir verbringenPero quiero estar contigo todo el verano
Wenn du ja sagst, gehen wir wohin du willstSi me dices que sí a donde quieras nos vamos
Denk nicht lange nach, warum sollten wir uns Zeit lassen?Solo ya no la pienses, ¿pa qué nos tardamos?

Du weißt genau, dass ich deine Lippen, deine Augen, deinen Duft liebeTú sabes muy bien que me encantan tus labios, tus ojos, tu olor
Und dass wir Feuer sind, wenn wir allein im Zimmer sindY que somos fuego si estamos a solas en la habitación
Die Herzen schlagen schneller, ohne Kleidung und in Schweiß gebadetAcelerando sus latidos sin ropa y bañaos en sudor
Ich mag es, wenn du mehr verlangst, sag bitte nicht, dass wir aufhören sollenMe gusta que pida más que digas que no pare, por favor

Komm, heile die Wunde, die mein Leben mit diesem Schmerz hinterlassen hatVen, sana la herida que dejo mi vida con este dolor
Ich ertrinke im Alkohol, trinke viel zu vielQue estoy ahogado en la bebida tomándome un chingo de alcohol
Und es ist mir egal, was sie sagen, komm, die Sonne wird bald aufgehenY no me importa lo que digan, vamos que va a salir el sol
Im Sand will ich mit dir Liebe machenEn la arena yo quiero hacerte el amor

Ich denke an dich, seit ich dich sah, FrauSigo pensando en ti desde la vez que te vi, mujer
Ich will dich wieder habenYo te quiero tener otra vez
Und ich denke an dich, seit ich dich sah, FrauY es que sigo pensando en ti desde la vez que te vi, mujer
Ich will dich wieder habenYo te quiero tener otra vez

Sieh in mein Inneres, es ist ein GeheimnisObserva en mi interior, es un misterio
Ich weiß nicht, was mit mir passiert ist, komm, ich will mit dir Liebe machenNo sé que me sucedió, ven que quiero hacerte el amor
Sieh in mein Inneres, es ist ein GeheimnisObserva en mi interior, es un misterio
Ich weiß nicht, was mit mir passiert ist, komm, ich will mit dir Liebe machenNo sé que me sucedió, ven que quiero hacerte el amor

Liebe machen, Liebe machen, Liebe machenHacerte el amor, hacerte el amor, hacerte el amor
Liebe machen, Liebe machen, Liebe machenHacerte el amor, hacerte el amor, hacerte el amor
Liebe machen, Liebe machenHacerte el amor, hacerte el amor