Traducción automática

Tu Silueta
La Santa Grifa
Deine Silhouette
Tu Silueta
Steig in meinen Wagen, lass uns eine Runde drehenSúbete en mi camioneta, vamos a dar una vuelta
Willst du wissen, was ich plane, musst du diskret sein, das ist klarQuiere saber de mis metas, tendrás que ser discreta
Ich gebe dir das Rezept, trete in die Pedale, ganz entspanntYo te surto la receta, pedaleo la bicicleta
Ich kenne dich ganz genau, hab dein Bild in meinem NotizbuchYo te conozco completa, tengo tu foto en mi libreta
Im Bett sind wir ein Feuer, du kennst das Spiel ganz genauEn la cama somos fuego, tú conoces bien el juego
Komm schon, hab keine Angst, sag es mir und ich bleibe bei dirAnda, ya no tengas miedo, dímelo y contigo me quedo
Wie ein Kind mit neuem Spielzeug, so fühle ich mich, wenn ich dich seheComo niño con juguete nuevo, así me siento cuando te veo
Du weißt genau, wie sehr ich dich will, ich bin der Champion und du mein PokalTú sabes bien cuánto te deseo, soy el campeón y tú eres mi trofeo
Das Licht des Mondes zeichnete deine SilhouetteLa luz de la Luna dibujó tu silueta
Wir stoßen an, spielen RouletteChocamos las copas, jugamos ruleta
Betrunken vor Liebe, die Nacht war perfektBorrachos de amor, la noche fue perfecta
Und wir beide wie verrückt, machen PirouettenY los dos como locos haciendo piruetas
Wir endeten auf dem TischTerminamos encima de la mesa
Ich bin dein Draufgänger und du bist die PrinzessinYo soy tu malandro y tú eres la princesa
Die mein Leben auf den Kopf stelltQue vino a poner mi mundo de cabeza
Es ist viel schöner, wenn du mich küsstEs más rico cuando tú me besas
Das Licht des Mondes zeichnete deine SilhouetteLa luz de la Luna dibujó tu silueta
Wir stoßen an, spielen RouletteChocamos las copas, jugamos ruleta
Betrunken vor Liebe, die Nacht war perfektBorrachos de amor, la noche fue perfecta
Und wir beide wie verrückt, machen PirouettenY los dos como locos haciendo piruetas
Wir endeten auf dem TischTerminamos encima de la mesa
Ich bin dein Draufgänger und du bist die PrinzessinYo soy tu malandro y tú eres la princesa
Die mein Leben auf den Kopf stelltQue vino a poner mi mundo de cabeza
Es ist viel schöner, wenn du mich küsstEs más rico cuando tú me besas
Egal was du trägst, du siehst einfach gut ausCon lo que te pongas te ves bien buena
Mit offenen Haaren, im Dutt oder mit HaarbandCon el pelo suelto, con moño o diadema
Wenn ich dich im Sand liegen seheCuando te miro acostada en la arena
Scheint es, als wärst du eine MeerjungfrauPareciera que eres una sirena
Ich bin ein Wolf und heute ist VollmondYo soy un lobo y hoy hay Luna llena
Hey, ich werde dich verschlingen, SüßeHey, voy a devorarte, nena
Deine Augen sind zwei Edelsteine und ich würde für sie sterbenTus ojos son dos gemas y yo moriría por ellas
Ich bringe dich zu den Sternen, was immer meine Prinzessin verlangtTe llevo hasta las estrellas, lo que pida mi doncella
Ich bin das Biest und du die Schöne, wohin du auch gehst, folge ich deinen SpurenSoy la bestia y tú la bella, a dónde sea seguiría tus huellas
Das Licht des Mondes zeichnete deine SilhouetteLa luz de la Luna dibujó tu silueta
Wir stoßen an, spielen RouletteChocamos las copas, jugamos ruleta
Betrunken vor Liebe, die Nacht war perfektBorrachos de amor, la noche fue perfecta
Und wir beide wie verrückt, machen PirouettenY los dos como locos haciendo piruetas
Wir endeten auf dem TischTerminamos encima de la mesa
Ich bin dein Draufgänger und du bist die PrinzessinYo soy tu malandro y tú eres la princesa
Die mein Leben auf den Kopf stelltQue vino a poner mi mundo de cabeza
Es ist viel schöner, wenn du mich küsstEs más rico cuando tú me besas
Das Licht des Mondes zeichnete deine SilhouetteLa luz de la Luna dibujó tu silueta
Wir stoßen an, spielen RouletteChocamos las copas, jugamos ruleta
Betrunken vor Liebe, die Nacht war perfektBorrachos de amor, la noche fue perfecta
Und wir beide wie verrückt, machen PirouettenY los dos como locos haciendo piruetas
Wir endeten auf dem TischTerminamos encima de la mesa
Ich bin dein Draufgänger und du bist die PrinzessinYo soy tu malandro y tú eres la princesa
Die mein Leben auf den Kopf stelltQue vino a poner mi mundo de cabeza
Es ist viel schöner, wenn du mich küsstEs más rico cuando tú me besas




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Santa Grifa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: