Eu Quero Saber

Je Veux Savoir

Eu Quero Saber

Tu es iciTu estás aqui
En moiEm mim
Et tu laisses ton amour.E marcas-te o teu amor.
Et moi iciE eu aqui
Pour toiPra ti
Je veux êtreQuero ser
Tout ce que tu désires.Tudo o que tu queres.

Est-ce que ça marche ?Será que dá?
Est-ce que tu es ?Será que és?
Et tu regardes pour moi.E vistes para mim.
Est-ce que ça marche ?Será que dá?
Le temps de savoir.Tempo para saber.

Que je suis l'éclat de ta merQue sou o brilho do teu mar
Que je suis la lumière de ta luneQue sou a luz do teu luar
Que je suis avec qui tu veux êtreQue sou com quem tu queres estar
Je veux savoirEu quero saber
Si je suis l'éclat de ta merSe sou o brilho do teu mar
Si je suis la lumière de ta luneSe sou a luz do teu luar
Si je suis avec qui tu veux êtreSe sou com quem tu queres estar
Je veux savoirEu quero saber

Je vais volerEu vou voar
En toiEm ti
Mon cœur bat toujoursBate sempre o coração
Je vais te donnerEu vou te dar
Sans finSem fim
L'amourO amor
Que tu sembles ne pas vouloir.Que tu pareces não querer

Est-ce que ça marche ?Será que dá?
Est-ce que tu es ?Será que és?
Et tu regardes pour moi.E vistes para mim
Est-ce que ça marche ?Será que dá?
Le temps de savoir.Tempo para saber.

Que je suis l'éclat de ta merQue sou o brilho do teu mar
Que je suis la lumière de ta luneQue sou a luz do teu luar
Que je suis avec qui tu veux êtreQue sou com quem tu queres estar
Je veux savoirEu quero saber
Si je suis l'éclat de ta merSe sou o brilho do teu mar
Si je suis la lumière de ta luneSe sou a luz do teu luar
Si je suis avec qui tu veux êtreSe sou com quem tu queres estar
Je veux savoirEu quero saber
Je veux savoirEu quero saber
Je veux savoirEu quero saber

Que je suis l'éclat de ta merQue sou o brilho do teu mar
Que je suis la lumière de ta luneQue sou a luz do teu luar
Que je suis avec qui tu veux êtreQue sou com quem tu queres estar
Je veux savoirEu quero saber
Que je suis l'éclat de ta merQue sou o brilho do teu mar
Que je suis la lumière de ta luneQue sou a luz do teu luar
Que je suis avec qui tu veux êtreQue sou com quem tu queres estar
Je veux savoirEu quero saber
Si je suis l'éclat de ta merSe sou o brilho do teu mar
Si je suis la lumière de ta luneSe sou a luz do teu luar
Si je suis avec qui tu veux êtreSe sou com quem tu queres estar
Je veux savoirEu quero saber

Tu es iciTu estás aqui
En moiEm mim
Et tu laisses ton amour !E marcas-te o teu amor!