Cristo Em Mim

Cristo en Mí

Cristo Em Mim

Hoy Cristo vino a rescatarte, hoy Cristo vino a rescatarteHoje Cristo veio resgatar você, hoje Cristo veio resgatar você
Con su amor, con su amor, con su amorCom seu amor, com seu amor, com seu amor
¡Cristo es el amor!Cristo é o amor!

Cristo conmigo, Cristo al frenteCristo comigo, Cristo a minha frente
Cristo detrás de mí, Cristo en míCristo atrás de mim, Cristo em mim
Cristo abajo de mí y arribaCristo em baixo de mim e acima

Cristo a mi derecha, Cristo a mi izquierdaCristo a minha direita, Cristo a minha esquerda
Cristo al acostarme, Cristo al sentarmeCristo ao me deitar, Cristo ao me sentar
Cristo al levantarmeCristo ao me levantar

Cristo conmigo, Cristo al frenteCristo comigo, Cristo a minha frente
Cristo detrás de mí, Cristo en míCristo atrás de mim, Cristo em mim
Cristo abajo de mí y arriba!Cristo em baixo de mim e acima!
Cristo a mi derecha, Cristo a mi izquierdaCristo a minha direita, Cristo a minha esquerda
Cristo al acostarme, Cristo al sentarmeCristo ao me deitar, Cristo ao me sentar
Cristo al levantarmeCristo ao me levantar
¡Cristo en todo lugar!Cristo em todo lugar!

Hoy me levanto con la poderosa fuerzaHoje me levanto com a poderosa força
E invoco a la santísima trinidadE invoco a santíssima trindade
Con la fe trinitariaCom a trinitária fé
Con la fe trinitariaCom a trinitária fé
¡Cristo, mi amor!Cristo meu amor!
¡Cristo, mi amor!Cristo meu amor!
¡Cristo, mi amor!Cristo meu amor!
¡Cristo!Cristo!
¡Jesús vive en mí!Jesus vive em mim!

Hoy Cristo vino a rescatarteHoje Cristo veio resgatar você
Cristo viene a rescatarteCristo vem pra resgatar você
Porque escuchó desde el cielo tu oración, cristiano, ¡y sonrió!Pois ele ouviu lá do céu sua prece cristão, e sorriu!
Justo y bondadoso, perfectoJusto e bondoso, perfeito
¡Abrió una gran sonrisa cuando te escuchó!Abriu um sorrisão quando ti ouviu!
Cristo conmigo, Cristo al frenteCristo comigo, Cristo a minha frente
Cristo detrás de mí, Cristo en míCristo atrás de mim, Cristo em mim
Cristo abajo de mí y arribaCristo em baixo de mim e acima

Cristo a mi derecha, Cristo a mi izquierdaCristo a minha direita, Cristo a minha esquerda
Cristo al acostarme, Cristo al sentarmeCristo ao me deitar, Cristo ao me sentar
Cristo al levantarmeCristo ao me levantar

Cristo conmigo, Cristo al frenteCristo comigo, Cristo a minha frente
Cristo detrás de mí, Cristo en míCristo atrás de mim, Cristo em mim
Cristo abajo de mí y arriba!Cristo em baixo de mim e acima!
Cristo a mi derecha, Cristo a mi izquierdaCristo a minha direita, Cristo a minha esquerda
Cristo al acostarme, Cristo al sentarmeCristo ao me deitar, Cristo ao me sentar
Cristo al levantarmeCristo ao me levantar
¡Cristo en todo lugar!Cristo em todo lugar!