Solo Si Es Contigo

Alleen Als Het Met Jou Is

Solo Si Es Contigo

Wij zijn het perfecte paarSomos el tal para cual
Jij bent mijn schatje schatjeTu eres mi mami mami
Jij bent mijn schatje schatjeTu eres mi mami mami
Ik los alles op wat niet goed isArreglo to' lo que esté mal
Voor mijn schatje schatjePor mi mami mami
Voor mijn schatje schatjePor mi mami mami
Wij zijn het perfecte paarSomos el tal para cual
Jij bent mijn schatje schatjeTu eres mi mami mami
Jij bent mijn schatje schatjeTu eres mi mami mami
Ik los alles op wat niet goed isArreglo to' lo que esté mal
Voor mijn schatje schatjePor mi mami mami
Voor mijn schatje schatjePor mi mami mami
Alleen als het met jou isSolo si es contigo
Huil ik, leef ik, lach ik, waar dan ookLloro, vivo, río, donde sea
Alleen als het met jou isSolo si es contigo
Stijg ik naar de donkere hemelSubo al cielito oscuro
Zonder dat iemand ons zietSin que nadie más nos vea
Alleen als het met jou isSolo si es contigo
Huil ik, leef ik, lach ik, waar dan ookLloro, vivo, río, donde sea
Alleen als het met jou isSolo si es contigo
Stijg ik naar de donkere hemelSubo al cielito oscuro
Zonder dat iemand ons zietSin que nadie más nos vea
Alleen als het met jou is, denk ik eraanSolo si es contigo pienso hacerlo
Neem me niet de glans van jouw maan afA mi no me prives de tus lunas
Wat ik voel kan zelfs een blinde zienLo que yo siento hasta un ciego podría verlo
Als jij niet gaat, ga ik met niemand meeSi tu no vas, no me voy con ninguna
En als het met jou is, denk ik eraan om de zeeën over te stekenY si es contigo pienso atravesar los mares
Bergen te beklimmen, die plekken te vindenEscalar montañas, encontrar esos lugares
Waar ik gelukkig kan zijn, waar geen grijze dagen zijnDonde pueda ser feliz donde no haya un día gris
Op de stranden van de Cariben of in de straten van ParijsEn las playas del Caribe o en las calles de París

En mijn gelukkigste momenten zijn met jouY mis momentos más felices son contigo
Glijdend over jouw rondingenDerrapando por tus curvas
Landend op jouw navelAterrizando en tu ombligo
En als het met jou is, ben ik niet bang voor de ouderdomY si es contigo yo no le temo a la vejez
En als er een ander leven is, zoek ik je weer opY si acaso hay otra vida yo te buscaré otra vez
Wij zijn het perfecte paarSomos el tal para cual
Jij bent mijn schatje schatjeTu eres mi mami mami
Jij bent mijn schatje schatjeTu eres mi mami mami
Ik los alles op wat niet goed isArreglo to' lo que esté mal
Voor mijn schatje schatjePor mi mami mami
Voor mijn schatje schatjePor mi mami mami
Wij zijn het perfecte paarSomos el tal que cual
Jij bent mijn schatje schatjeTu eres mi mami mami
Jij bent mijn schatje schatjeTu eres mi mami mami
Ik los alles op wat niet goed isArreglo to' lo que esté mal
Voor mijn schatje schatjePor mi mami mami
Voor mijn schatje schatjePor mi mami mami
Alleen als het met jou isSolo si es contigo
Huil ik, leef ik, lach ik, waar dan ookLloro, vivo, río, donde sea
Alleen als het met jou isSolo si es contigo
Stijg ik naar de donkere hemelSubo al cielito oscuro
Zonder dat iemand ons zietSin que nadie más nos vea
Alleen als het met jou isSolo si es contigo
Huil ik, leef ik, lach ik, waar dan ookLloro, vivo, río, donde sea
Alleen als het met jou isSolo si es contigo
Stijg ik naar de donkere hemelSubo al cielito oscuro
Zonder dat iemand ons zietSin que nadie más nos vea
Alleen als het met jou isSolo si es contigo
Steek ik mijn woestijn overMi desierto lo atravieso
Geef ik je een paar kussenTe doy un par de besos
Word ik ondeugendMe pongo travieso
Na datdespués de eso
Maak je mooi, want we gaanPonte linda que nos vamos
Met een paar kussenCon un par de besos
Zien we waar we komenVeremos donde llegamos
Ik zou de wereld onder ogen kunnen komenPodría enfrentarme al mundo
Alleen als het met jou isSolamente si es contigo
Ik zou je mijn stappen gevenTe regalaría mis pasos
Zodat je met me kunt lopenPa' que camines conmigo
Ik weet dat ik geen genie benSe que no soy un genio
Maar vraag en ik krijg het voor elkaarPero pide y lo consigo
En ik heb het niet over geldY no hablo de dinero
Je weet goed wat ik bedoelSabes bien lo que te digo
Een kopje koffie, een slokje rumUn cafecito, un roncito
Of een paar drankjesO un par de tragos
We gaan naar een bosjeNos vamos a un bosquecito
Om bij het meer te pratenPara hablar en el lago
Als je een reisje wiltSi quieres un viajecito
Schat, ik betaal hetMami, yo lo pago
Uiteindelijk, wat je ook beslistAl final lo que decidas
Baby, ik doe hetBaby, yo lo hago
Wij zijn het perfecte paarSomos el tal que cual
Jij bent mijn schatje schatjeTu eres mi mami mami
Jij bent mijn schatje schatjeTu eres mi mami mami
Ik los alles op wat niet goed isArreglo to' lo que esté mal
Voor mijn schatje schatjePor mi mami mami
Voor mijn schatje schatjePor mi mami mami
Wij zijn het perfecte paarSomos el tal que cual
Jij bent mijn schatje schatjeTu eres mi mami mami
Jij bent mijn schatje schatjeTu eres mi mami mami
Ik los alles op wat niet goed isArreglo to' lo que esté mal
Voor mijn schatje schatjePor mi mami mami
Voor mijn schatje schatjePor mi mami mami
Alleen als het met jou isSolo si es contigo
Huil ik, leef ik, lach ik, waar dan ookLloro, vivo, río, donde sea
Alleen als het met jou isSolo si es contigo
Stijg ik naar de donkere hemelSubo al cielito oscuro
Zonder dat iemand ons zietSin que nadie más nos vea
Alleen als het met jou isSolo si es contigo
Huil ik, leef ik, lach ik, waar dan ookLloro, vivo, río, donde sea
Alleen als het met jou isSolo si es contigo
Stijg ik naar de donkere hemelSubo al cielito oscuro
Zonder dat iemand ons zietSin que nadie más nos vea