Babel

Babel

Babel

I will open the door because I can't dreamAbriré la puerta porque no puedo soñar
I hold onto hope of being close to the endGuardo la esperanza de estar cerca del final
On earth my fragility is reflectedEn la tierra se refleja mi fragilidad

Looking at your face, fear will returnAl mirar tu rostro el miedo volverá
I will sink into your abyssal silenceMe hundiré en tu silencio abismal
I won't be able to know the reason for the sighEl motivo del suspiro no podré saber

I search in your gazeBusco en tu mirada
that envelops the silenceque envuelve el silencio
the path that will let me inel camino que me deje entrar
to what you are feelinga lo que estás sintiendo

And as I search for youY mientras te busco
I lose hopepierdo la esperanza
When I think I'm going to touch youCuando creo que te voy a tocar
I move further away from youme alejo más de ti

I look into your eyes and can't find myselfMe asomo a tus ojos y no me puedo encontrar
I've lost the faith that helped me believeYa perdí la fe que me ayudaba a creer
Only the foolish, old longing keeps me hereSólo el necio, viejo anhelo me retiene aquí

Sea of dreams where I feel shipwreckedMar de sueños en que siento naufragar
Awakening among waves and imaginingEntre olas despertar e imaginar
that I know the ghost that dwells in your skinque conozco al fantasma que habita en tu piel

I search...Busco...

And as I search for youY mientras te busco
I lose hopepierdo la esperanza
When I think I'm going to touch youCuando creo que te voy a tocar
I move further away from youme alejo más de tí
Words lose their truthLas palabras pierden su verdad
and now I am further awayy ahora estoy más lejos