El Angel

The Angel

El Angel

Rain over the cityLluvia sobre la ciudad
Wets sad heartsmoja tristes corazones
They are in a hurry to getTienen prisa por llegar
to the center of their lonelinessal centro de su soledad
I smileYo sonrío
I watch them runlos miro correr

A voice inside of meUna voz dentro de mí
is an ally of the raines aliada de la lluvia
When I no longer hearCuando yo no escuche más
drops hitting the windowgotas golpear en el cristal
that laughter will fall on meesa risa caerá en mí

An angel inside of meUn ángel dentro de mí
who doesn't believe in death or the endque no cree en la muerte ni el final
His madness can save himSu locura lo puede salvar
An angel inside of meUn ángel dentro de mí
on the other side of my minden el otro lado mi mente
Being of air can save himSer de aire lo puede salvar

I was afraid to dieTuve miedo de morir
To lose myself in the rainDe perderme de la lluvia
And his voice illuminatedY su voz iluminó
the other side of the garden:el otro lado del jardín:
that rain does not know the endesa lluvia no conoce el fin

I no longer fear seeing his faceYa no temo ver su rostro
on the edge of nothingen el borde de la nada

An angel inside of meUn ángel dentro de mí
who never sleepsque no duerme nunca
It's not meNo soy yo
His madness can save himSu locura lo puede salvar
An angel inside of meUn ángel dentro de mí
on the other side of my deathen el otro lado de mí muerte
Being of air can save himSer de aire lo puede salvar

An angel inside of meUn ángel dentro de mí
the living ghost of my voiceel fantasma vivo de mi voz
An angel inside of meUn ángel dentro de mí
gets wet in the rain of my voicese moja en la lluvia de mi voz
An angel inside of meUn ángel dentro de mí
will keep the echo of my voiceva a guardar el eco de mi voz
An angel inside of meUn ángel dentro de mí
who doesn't believe in the death of my voiceque no cree en la muerte de mi voz