La Garra (Lucy Y Fer)

The Claw (Lucy and Fer)

La Garra (Lucy Y Fer)

You have a mark on your foreheadTienes un sello en la frente
You can't hide itNo lo puedes ocultar
It's the stain of sinEs la mancha del pecado
that you don't want to confessque no quieres confesar

We're watching you fallTe estamos viendo caer
You don't know how to stopNo sabes como parar

Shame does its thing:La vergüenza hace lo suyo:
it's your face in the mirrores tu rostro en el cristal
And vile repentanceY el vil arrepentimiento
is not enough to healno basta para sanar

We're watching you give inTe estamos viendo ceder
The other faceEl otro rostro

The god of darknessEl dios de la oscuridad
has a claw on my soultiene una garra en mi alma
I can cease to existPuedo dejar de existir
in its mouthen su boca
It's the thirst for the infiniteEs la sed del infinito
It's the absence, the desire, the anxietyEs la ausencia es el deseo la ansiedad
to be immortalde ser inmortal

Nothing remains of your soulNada queda de tu alma
Only your mortal fleshSólo tu carne mortal
You've lost your reflectionHas perdido tu reflejo
All that's left is lonelinessTe queda la soledad

We're watching you fallTe estamos viendo caer
You are nothing nowYa no eres nada

The god of darknessEl dios de la oscuridad
has a claw on my soultiene una garra en mi alma
I can cease to existPuedo dejar de existir
With its mouthCon su boca
quench my thirst for the infinitecalma mi sed de infinito
The fire of its handsEl fuego de sus manos
traces a halo of my immortal beingtraza un halo de mi ser inmortal