Los Peces del Viento

The Fish of the Wind

Los Peces del Viento

Tearing down loveDerrumbar el amor
Bringing it down in silenceDerribarlo en silencio
Learning that your lipsAprender que tu boca
Are the door to feares la puerta del miedo
Discovering that your voiceDescubrir que tu voz
Is the fish of the windson los peces del viento

Celebrating the shipwreckCelebrar el naufragio
Unleashing destinyDesatar al destino
Forgetting by the seaOlvidar frente al mar
That the same is differentque lo mismo es distinto
That dying is to takeque morir es llevar
Our love to the abyssnuestro amor al abismo

Burying the truthSepultar la verdad
Fooling ourselves sayingEngañarnos diciendo
That the water is the seaque el agua es el mar
That the fire is the flameque el incendio es el fuego
That love escapedque el amor escapó
With the fish of the windcon los peces del viento

You let go of the lineSueltas la línea
The heart is a fierce woundel corazón es fiera herida
You close your eyesCierras los ojos
And the fire doesn’t endy el incencio no termina

Close to the fireCerca del fuego
The heart is a fierce woundel corazón es fiera herida
You close your eyesCierras los ojos
And the fire doesn’t endy el incencio no termina